Translation of "while studying abroad" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Abroad - translation : Studying - translation : While - translation : While studying abroad - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Studying abroad?
勉強する体力も無いのに
So you're studying abroad?
うん
What should I do if I become depressed while studying abroad?
留学中に鬱になったときはどうすれば
Studying abroad is very common now.
今や留学は大流行だ
My parents objected to my studying abroad.
両親は私が留学することに反対した
He achieved his purpose of studying abroad.
彼は留学という目的を達成した
He achieved his aim of studying abroad.
彼は留学という目的を達成した
I object to my son studying abroad.
私は息子が留学することに反対だ
A friend of mine is studying abroad.
私の友人の一人は留学している
A friend of mine is studying abroad.
私には留学している友達が一人います
When will you start studying abroad, Sis?
お姉ちゃん 留学っていつなの
My grown up son is studying abroad now.
私の成人した息子は今留学しています
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った
I talked with my parents about my studying abroad.
私は両親と留学のことを相談した
I talked with my parents about my studying abroad.
私の留学について両親と話をした
They think the owner of the house is studying abroad.
その家の持ち主は海外留学中だと思われている
He had the privilege of studying abroad for two years.
彼は外国で2年間研究する特典を得た
Don't disturb me while I'm studying.
私の勉強の邪魔をしないでくれ
Don't distract me while I am studying.
勉強中に邪魔をしないでくれ
Don't talk to him while he's studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない
While he was studying, he fell asleep.
彼は勉強中に寝入ってしまった
I advise you to go abroad while young.
若いうちに海外へ行かれることをお勧めします
I fell asleep while studying at my desk.
机にむかって勉強しているうちに寝てしまった
While studying, he had to work multiple jobs.
幾つもの仕事と学業を 何とかこなしながら
Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.
アジアからの留学生は日本語同様に英語も話す
Developing his ability of speaking English, it seems, is his purpose of studying abroad.
英語を話すことを向上させることが 彼の留学の目的らしいね
For studying abroad, I can't decide whether I should go to Australia or Canada.
留学先をオーストラリアにするかカナダにするか決められない
My wife often rings me up, while she travels abroad.
家内は海外旅行中で よく電話をかけてくる
Father wants me to study abroad while I am young.
父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる
Tom didn't want to bother Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間 トムは彼女の邪魔をしたくなかった
Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.
メアリーが勉強をしている間 トムは彼女の邪魔をしたくなかった
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
1986年 医学の学位を取得して大学を卒業しました
He will look after the cats for me while I'm abroad.
私が海外にいる間 彼が猫の世話をしてくれるだろう
She advised him to go abroad while he was still young.
彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした
You are not to speak to him while he is studying.
勉強をしている間は彼に話しかけてはいけない
You are not to speak to him while he is studying.
勉強している間は彼に話しかけてはいけない
While other students were studying to get into prestigious high schools,
名門学校に進学するのではなく
While living abroad, you tend to see a variety of strange customs.
外国に住むと 色々変な習慣を目にすることがあります
Studying all night, sir Studying?
勉強です 徹夜勉強していました
Study abroad?
私はハープの勉強を続けるために お兄さんは経営学を学ぶために
That meant while I was studying Psychology, for three years, I was reading,
勉強している間 私は 有名な恋愛小説家スタンダール
Making late night snacks and saying that you should take breaks while studying.
これで高3のお母さんみたいね
So your fiance... cheated on you while you were in New York studying English.
久利生  河野桜子さん ニューヨークから戻ってきたら 結婚者が浮気をしていたと
He's studying.
彼は勉強中です
I'm studying.
私は勉強しています

 

Related searches : Studying Abroad - While Studying - While Abroad - Working While Studying - Studying While Working - While Working Abroad - While Being Abroad - By Studying - Studying Time - In Studying - For Studying - After Studying