Translation of "while being abroad" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I advise you to go abroad while young. | 若いうちに海外へ行かれることをお勧めします |
| The very idea of being sent abroad delighted them. | 外国へ派遣されると考えただけで彼らはうれしくなった |
| My wife often rings me up, while she travels abroad. | 家内は海外旅行中で よく電話をかけてくる |
| Father wants me to study abroad while I am young. | 父は僕が若いうちに海外留学するのを望んでいる |
| What should I do if I become depressed while studying abroad? | 留学中に鬱になったときはどうすれば |
| He will look after the cats for me while I'm abroad. | 私が海外にいる間 彼が猫の世話をしてくれるだろう |
| She advised him to go abroad while he was still young. | 彼女は彼がまだ若いのに海外へ行くようアドバイスした |
| While living abroad, you tend to see a variety of strange customs. | 外国に住むと 色々変な習慣を目にすることがあります |
| True! I learned while being hit. | ハニが代を継いでくれればいいが |
| But while our instrument was being built, | 私はこの地球の |
| Even while the chief was being killed? | チーフが殺された時も |
| I wish I was always being sent abroad on business like he is. | 彼はいつも仕事で海外に行けていいなあ |
| Please wait while the image is being saved... | 画像を保存しています しばらくお待ちください |
| Please wait while the bookmarks are being imported. | ブックマークのインポートが完了するまでお待ちください |
| Please wait while the message is being decrypted... | メッセージを復号します お待ちください |
| Please wait while the signature is being verified... | 署名を検証します お待ちください |
| Study abroad? | 私はハープの勉強を続けるために お兄さんは経営学を学ぶために |
| Studying abroad? | 勉強する体力も無いのに |
| He held his tongue while he was being scolded. | 彼は叱られているとき口をつぐんでいた |
| I'm going abroad. | 海外へ行きます |
| He went abroad. | 彼は外国へ行った |
| He studied abroad. | 彼は海外へ留学した |
| I study abroad. | 僕は留学しています |
| Actually, while being pretty general, it's also pretty limited yet. | 具体的に言うと いつでも再現できるように |
| Can we have this kind of well being while being sad? In a way, why not? | なぜなら私たちは別のレベルの話をしているからです |
| This is a recent shot of my daughter and her friends being together while not being together. | 一緒にいるけど 一緒じゃないという 最近の写真です |
| While the demonstration was being made, the president was taking notes. | デモが行われている間 社長はノートを取っていた |
| He tried to be brave while he was being held hostage. | 人質にとられながら 彼は努めて勇敢に振る舞った |
| Have you been abroad? | 外国へ行ったことがありますか |
| I've never been abroad. | 私は海外へ行ったことがない |
| I've never been abroad. | 海外には行ったことがありません |
| She has gone abroad. | 彼女は外国に行ってしまった |
| She is living abroad. | 彼女は海外生活をしている |
| The news spread abroad. | そのニュースは広く知れ渡った |
| I returned from abroad. | 私は外国から帰ってきた |
| She is living abroad. | 彼女は海外に住んでいる |
| I have been abroad. | 外国に行ったことがあります |
| Becoming dust scattered abroad, | 粉粉になって飛散する |
| Most people fled abroad. | でも私は人々と残り |
| So you're studying abroad? | うん |
| If we go abroad, | いつもホテルで注文して食べるのが |
| I'm going abroad. Farewell! | また会う日までさらばだ |
| While their brains were having an advantage from being able to copy | 火を起こす事 燃やし続ける事 新しい狩猟法 |
| Likewise, plumbing elements could be installed while the building is being erected. | 建物の建設と同時に構築されていきます ご存じの通り現在 これらの工事は |
| Is your uncle still abroad? | 君のおじさんは外国においでですか |
Related searches : While Abroad - While Being - While Working Abroad - While Studying Abroad - While Being Able - While Being Stored - While Being Used - While Being Rooted - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad
