Translation of "while traveling" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Traveling - translation : While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But, most importantly, while I was traveling,
子ども達に漫画の描き方を教え
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.
ヨーロッパを旅行している間に列車の中ですりにあった
Nothing is more comforting than kindness offered to us while traveling.
旅先で親切にされることほど うれしいことはない
During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
ここ2 3年 外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い
He loves traveling.
彼は旅行が大好きだ
I like traveling.
私は旅行が好きです
I enjoy traveling.
私は旅行が好きです
I like traveling.
旅行が好きです
Tom likes traveling.
トムは旅行が好きです
We kept traveling.
アフリカ スーダン シエラレオネ
Do you like traveling?
旅行は好き
Do you like traveling?
旅行はお好きですか
He's accustomed to traveling.
彼は旅をする事に慣れています
Do you like traveling?
旅行することが好きですか
He's accustomed to traveling.
彼は旅慣れている
Do you like traveling?
旅行は好きですか
For example, time traveling.
コップのミルクを iPadに注ぎ
No, I was traveling.
いえ 僕は旅行で...
You're all traveling together?
一緒に旅してるの?
Traveling make you lonely?
旅行は淋しい?
Traveling abroad is very interesting.
外国を旅行することは大変面白い
Traveling abroad is very interesting.
海外旅行はとても面白い
She is used to traveling.
彼女は旅行することに慣れています
He is used to traveling.
彼は旅をする事に慣れています
We find comfort in traveling.
旅に出ることには慰めがある
I was traveling in Japan.
私は日本を旅していた
I like traveling by train.
私は汽車で旅行することが好きだ
Traveling is easy these days.
近頃は旅行は楽だ
He is used to traveling.
彼は旅慣れている
She is used to traveling.
彼女は旅慣れている
But, not traveling to France,
行くお金がなかったので
It's like a traveling show.
スピーカーも内蔵されていて 表面には
...a traveling fair had arrived.
お祭りがひらかれた
After that, no more traveling.
それが終れば もう旅には出ない
Well, you know, Daddy's traveling.
知ってる通り パパは旅行中なんだ
During the past 2 or 3 years, many Japanese have been killed or injured in traffic accidents while traveling overseas.
ここ2 3年 外国を旅行中に交通事故で死亡または負傷した日本人は多い
Visiting Greenland was more like traveling back in time than just traveling very far north.
極北を旅するだけでなく 過去への旅行をしているようなものです これまでに訪れた中で
Traveling abroad is now more popular.
海外旅行は いまや以前よりも一般的である
I like traveling and watching baseball.
趣味は旅行と野球観戦です
I don't like traveling by air.
飛行機で旅行するのは嫌い
She likes traveling best of all.
彼女は旅行がとりわけ好きである
She is traveling around the world.
彼女は世界一周旅行をしている
He really likes traveling a lot.
彼は旅行が大好きだ
He doesn't like traveling by air.
彼は飛行機で旅行するのが好きではない
Nothing is more pleasant than traveling.
旅行ほど楽しいものはない

 

Related searches : While Traveling Through - Traveling Time - Traveling Salesman - Traveling Expenses - Traveling Schedule - Traveling Wave - Traveling Bag - On Traveling - Traveling Allowance - Traveling Light - Traveling Crane - Traveling System - Business Traveling