Translation of "whim" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Whim - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I applied to graduate school on a whim. | なぜそんなことをしたのか |
| Father was generous enough to indulge my every whim. | 父は寛大だったので 私の気まぐれもすべて満たしてくれた |
| You let the enemy walk in and take it on a whim. | それで敵の好き放題に させたわけだ |
| Just for a whim, he's abandoning me, shutting me up in the country. | 私を田舍に置き去りにして... |
| Once you decide to enter a profession, you can't change your mind on a whim. | いったん職業を決めたらむやみに変えてはいけない |
| He had servants to answer any whim, and he had a family who loved him deeply. | 心から愛してくれる家族がいました それでも長年 仕事と個人的成功だけに専念したために |
| If you write your address on a web page, anybody can find out where you live if the whim takes them. | ホームページに住所を書いたら その気になれば誰でもあなたの居所を突き止められる |
| You loosen your hold on heaven only to give rein to the whim of these sinful twins the fruit of your infidelity | 天上の責任を解消するのです 不埒な双子の気まぐれが のさばり返る あなたの不貞の果実が |
| Because we're going to be posting some more clips maybe a few surprises and maybe some stuff we just post on a whim. | もっといろんな映像を サプライズで楽しんでね あらためて見てくれてありがとう |
| And my doctor, on a whim, sent me to get a full body bone scan, which showed that there was some growth in my left leg. | 左足に腫瘍が見つかりました それからX線検査 次にMRIと続き |
| Sometimes people send me a picture of what they have done with my picture (Laughter) it may look that I'd done this all in a whim, but in fact it took me years to do it. | 写真に撮って送ってくれる 人もいます 笑 単なる気まぐれのように |
| The first time I ever went down to Haiti was in August 2008, sort of on a whim, and I was fielding surveys in the rural south of the country to assess the extent of energy poverty. | 2008年8月ブラリと行ったのですが フィールド調査を行いました ハイチ南部でエネルギーから来る貧困を調査しました |
Related searches : Act On Whim - At The Whim - At A Whim - On A Whim
