Translation of "who say that" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I hate people who say that. | そんなこという人 嫌いです |
You say that I am. Who gives him the authority to say that? | 一体何の権威で あんなことを... |
Who knew bratwurst could even say all that? | Who knew bratwurst could even say all that? |
Who can say? | 言うまでもないね |
What would you say to someone who believed that? | ブライアン 暴力犯罪率は |
Thick? Can you say that between people who kissed? | これって何よ |
Who that understands music could say his playing was good? | 音楽を理解する人なら 誰が彼の演奏が良かったと言えるだろうか |
Who that understands music could say his playing is good? | 音楽のわかる人で誰が彼の演奏を良いと言えるだろうか |
Who among us would actually say that people read this? | 実際に読んだ人は |
They say the print media is dying who says that? | 誰がそんなこと言ったか いやメディアが |
People who try and say, | さぁ この瞬間です あなた そうあなたです そこから抜け出して人生を変えるのです |
And who is to say? | (笑) |
Who do you say? Simonson. | 誰だって |
In Baghdad, who can say? | 家族と暮らしてるかも バグダッドだぞ |
I hate women who say that all men are the same. | 男はみんな同じと言う女性は大嫌いだ |
and admonish those who say that God has begotten a son. | また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる |
With who? You did say that this was vacation, didn't you? | これは休暇だと言いましたよね |
It is resisted by people who say that archiving is enough. | しかし 間違っていると 私は思います |
And those who show up I say that dog you have. | そして 現れる人々 私は あなたにはいるその犬を言います |
That girl who you say is funny and charming and whitty... | あなたの言う面白くて 魅力的で... |
Hey. Don't say that. Don't say that. | そんなこと言うな |
What did you say? Who did you say she has? | そんな非現実なやつは 女を幸せには出来ない |
Say, You who deny the Truth, | 言ってやるがいい おお不信者たちよ |
I know some people who say | 世の中では色々なことが起こっていて どうすることもできない |
She would say, Who are you? | 今ここに座っているのは誰 |
Does it say who bought it? | 結局誰が買ったの? |
Who should I say is calling? | 誰からって言えばいいの |
Who cares? ! That's what I say. | ブレディなんて過去の人よ |
Who did he say he killed? | 殺した相手は |
Heisenberg who? That's what I say. | ハイゼンベルクは必要ない |
O ye who believe! wherefore say ye that which ye do not? | 信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか |
O ye who believe! Why say ye that which ye do not? | 信仰する者よ あなたがたはどうして 自ら 行わないことを口にするのか |
Take Him to Herod! Who is it that You say You are? | 何者と名乗っておるだと |
You're the only Trojan who can say that. King Triopas, my lord. | トロイ人でも お前は別だ トリオパス王です 陛下 |
Who used to say, Are you of those who believe? | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
Who would say, 'Are you indeed of those who believe | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
What does that say? What does that say? | 話を聞いてくれ |
And that it may warn those who say God has begotten a son. | また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる |
And that it may warn those who say God hath taken a son. | また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる |
That is to say, it creates people who only do things for incentives. | 動けない人をつくりだしてしまいます ここで特筆すべきことは |
Let's say that Person A is the person who actually builds the factory. | 大工さんとします そうすると DさんとAさんがいて |
who used to say, Are you really among those who affirm | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
I don't like those who say so. | そんなことを言う人は嫌いだ |
who would say, Are you a confirmer? | かれは言っていた あなたまで 復活の日を 信じているのですか |
Say, He is Allah, who is One, | 言え かれはアッラー 唯一なる御方であられる |
Related searches : Say That - Who Can Say - Many Say That - Will Say That - Some Say That - Who States That - Who Says That - Who Find That - Who Thinks That - Who Ordered That - That Person Who - Who Knew That - Who Stated That - Who Think That