Translation of "who to trust" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Trust - translation :
Keywords : 信用 信頼 信じ

  Examples (External sources, not reviewed)

Who am I to trust?
一体 誰を
those who are true to their trust,
また信託と約束に忠実な者
Who then do I trust?
じゃあ誰を信じれば
and of Abraham, who lived up to the trust?
また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも
who honor their trust and promises,
付託されたことや約束に忠実な渚
So ask yourself Who shall we trust to control cyberspace?
時としてアメリカ国家安全局(NSA)に支援されるグーグルのような利益追求
Who persevere and in their Lord trust!
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
And of Abraham who fulfilled his trust?
また 約束を 完全に果たしたイブラーヒームのことも
I asked them, Who do you trust?
私が育つ頃 答えは非常に簡単でした
Never trust a man who doesn't drink.
酒を飲まない者は けっして信用ならぬ
who have exercised patience and who have had trust in their Lord.
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
those who are patient and who put their trust in their Lord.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
Those who are patient and who put their trust in their Lord.
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
Who persevere, and put their trust in their Lord!
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
who is obeyed there and is worthy of trust.
従われ 信頼される 使徒である
Who persevere and place their trust in their Lord.
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
Don't trust people who praise you in your presence.
面前で人を誉めるような人を信用するな
If you trust nothing else... trust this... trust us.
他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて
Trust to my skill!
わしの腕前を信用しろ
Trust me, gentlemen, trust me.
本当です 紳士の皆様 本当ですよ
Yes, I do. I want you to trust me. Trust me.
そうだ その通り 信用してくれ
Those who endure patiently, and in their Lord they trust.
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
who remained steadfast and put their trust in their Lord!
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
I trust Richard, who is a man of his word.
私はリチャードを信頼している なぜならいつも約束を守るからだ
Trust
信頼度
Trust?
信用
You're stupid to trust him.
彼を信頼するなんて君はなんて馬鹿だ
Try to trust me, Rick.
君が知ってると思ってる 何だろうと忘れ...
those who remain steadfast and put their trust in their Lord.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
and who are steadfast and put their trust in their Lord.
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
those who are patient, and put their trust in their Lord.
これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である
(For) those who persevere and place their trust in their Lord.
かれら移住者は 耐え忍び かれらの主に縋りきる者である
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
さらに重要なのは 自分自身への信頼です 考えてください
Virtual trust will transform the way we trust one another face to face.
変えていくでしょう さて 私は楽観的なことを述べましたが
And why should we not put our trust in Allah, when He has already guided us to our Paths? We will endure your hurt patiently. In Allah, let all who trust place their trust'
どうしてわたしたちは アッラーを信頼しないでいられようか かれはわたしたちを 従うべき 道に導かれる わたしたちは あなたがたが加える迫害に何処までも耐え忍ぶであろう 信頼する者たちは アッラーにこそ全てを御任せすべきである
Trust me!
任せて
Trust me.
信じてくれよ
Trust me.
信用してください
Undefined trust
信頼性未定義
Owner trust
所有者の信頼度
Trust him!
信じてやれよ
Trust me.
心配ない
Trust me!
私を信じて
Trust me.
信用してください
This is what trust is, trust is human.
人と人との交流のこと 真の会話のことなんです

 

Related searches : Who We Trust - Who I Trust - Whom To Trust - Ability To Trust - To Trust Oneself - Trust To Have - Disposition To Trust - Tend To Trust - Addition To Trust - Who To Follow - Who To Proceed - Who To Approach - Who To Inform - Who To Address