Translation of "will be given later" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Given - translation : Later - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All events which start later than the given time will not be printed.
指定した時間より後に開始するイベントは印刷されません
This will be useful later.
これは同時にリストのエントリを 1つずつ見ていく必要のあった前の問題と似ています
Judgement will be given tomorrow.
判決は明日下される
The discussion will be continued later.
この続きはあとにしよう
He will be given American citizenship.
彼にアメリカの市民権が与えられるだろう
Young Skywalker's fate... will be decided later.
若きスカイウォーカーの運命は... 後で決めるとしよう
Later. I will later. East.
東部 南部 中西部
You'll be sorry later, but it will be too late!
ドン河地域の最良の人間達を
Sooner or later, the hostages will be released.
遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう
Sooner or later, you will be in trouble.
遅かれ早かれ 君は困ったことになるだろう
One more person will be joining us later.
後から一人きます
Sooner or later, you will be in trouble.
遅かれ早かれ 君は困った立場に追い込まれるだろう
later on, there will be chocolate and chilies.
そして徐々に木が生い茂り
A dinner will be given next Saturday.
晩さん会が次の土曜日に開かれるでしょう
Because whoever has will be given more.
持っていない人は 持っていると思ってるものまで
Thus, you will be given a trial
破りの試練だ
Sooner or later, the hostages will be set free.
遅かれ早かれ 人質達は解放されるだろう
Later, I will.
いいか 僕の人生には大きな 白い病院なんてないんだ
Her birthday party will be given next evening.
彼女の誕生パーティーは明日の夜行われます
The farewell party will be given next week.
送別会は来週行われるでしょう
He will be given a less hot trial
間違えずに 問題を解くのだ
Forgive, and you will be forgiven. Give, and it will be given to you.
与えなさい そうすれば与えられる
Try now, or you will be sorry for it later.
今 努力しなさい さもないとあとで後悔しますよ
Read such books as will be useful in later life.
後になって役立つような本を読みなさい
The weather will be clear, followed by clouds later on.
天気は晴れのち曇りでしょう
Nor will they be given permission to present excuses.
また申し開きも かれらに許されないであろう
They will be given to drink pure sealed wine.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given to drink a sealed wine.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given drink from a boiling spring.
煮えたぎる泉水を飲まされる
Then will they say Can we be given respite?
その時かれらは わたしたちは猶予されないのですか と言おう
The money needed will be given at any time.
必要とされるお金はいつでも与えられるでしょう
With it will be (given) a mixture of Tasnim
それにはタスニームが混ぜられよう
This type of complexity will be covered in a later unit.
また1つ別の問題例を挙げましょう
I will be tweeting out the answer later on today. (Laughter)
実際にはもっと込み入っていて
The operation of these reactors will be talked about later on.
科学の世界では 重要なことは何か
The verdict will be given against them, because they did wrong, and they will be speechless.
そして御言葉が かれらに対し下されると その自ら行った悪行のためにかれらは 一言も 言えないであろう
They will be given to drink of pure wine, sealed.
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given to drink from a boiling spring,
煮えたぎる泉水を飲まされる
The Lord said, You will only be given a respite
かれは仰せられた あなたを猶予しよう
They will be given pure wine out of sealed containers
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
They will be given a drink of pure wine, sealed,
かれらは 封印された純良な酒を注がれる
The given image could not be loaded. The image will not be changed.
指定された画像ファイルを読み込めませんでした 画像は変更されません
The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.
指定された音声ファイルを読み込めませんでした 効果音は変更されません
He will join us later.
彼はあとから来るよ
We will discuss that later.
その課題に関しては あとで議論しよう

 

Related searches : Will Later Be - Given Later - Will Be Given - Be Given - Will Join Later - Will Follow Later - Will Come Later - Will Arrive Later - Will Start Later - Later We Will - Be Later Than - Will Have Given - Will Be - Let Be Given