Translation of "will be induced" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Induced... | 血糖 |
Those induced hallucinations? | あれって幻覚を見るだろう |
Okay, induced pluripotent stem cells. | ES細胞にとてもよく似ていますが |
It's a self induced poison. | 予想外は常に予想外 |
Hysteria induced by shock. Give her this sedative. | ショック性のヒステリーだ 鎮静剤を与えなさい |
advanced, rapid aging, like the disease called progeria, can be induced artificially by manipulating the pituitary gland. | プロジェリアという病気は急激に老化するが 人工的に起こすことができる 下垂体の操作で |
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder. | 騒音性難聴 1千万人ものアメリカ人がなんらかの理由でこの障害を抱えてます |
It could well have induced some type Of vegetative trance before death. | 死ぬ前の ある種の失神状態を 容易に 引き起こしたのだ |
Whatever Will Be, Will Be | なるようになるさ っていう 意味です |
And then we have the human induced causes of climate change as well. | 私たちは土地表面の 特性を変化させています |
I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma. | 薬漬けのこん睡状態に陥りました 18か月後 目を覚ましました |
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | 天災もあるでしょう 今世紀中に恐ろしいことが起きるのは確かです |
You will be hungry, you will be weak. | 腹も減ってるだろうし 体も弱ってる |
So he'll take, say, falcon skin cells, fibroblast, turn it into induced pluripotent stem cells. | iPS細胞を作製します iPS細胞から胚プラズマを作ります |
One of the key technologies that's really important is what's called induced pluripotent stem cells. | 人工多能性幹細胞と呼ばれるものがあります ごく最近 日本で開発されました |
It will be exciting! It will be so exciting! | 楽しすぎるか そんなに楽しくない |
So one will be positive, one will be negative. | _ 一方で和は 5 になる |
will be easy, | かれの計算は直ぐ容易に精算され |
...will be lost. | うまくいきそう |
Everything will be... | すべて何とかなるもんだ |
You will be. | 恐れるじゃろうて |
You will be. | 恐れるとも |
They will be. | 無論そうじゃが |
They will be. | 絶対来るさ |
It will be. | 多分ね |
You will be. | きっとするわ |
It will be. | そうなるさ |
It will be. | ゆったりした生活を送っていく |
I will be. | 何とか |
Always will be. | ずっとだ |
Surviving will be. | 死んじゃうわ |
I will be. | ああ |
As the subject enters G lock, gravity induced the loss of consciousness, their experiences are recorded. | 意識喪失の元で被験者が体験した事が記録される 何をやろうとしてもだめだ |
It's an amazing shift, induced by humans over this large scale, in both time and space. | 人間によって引き起こされた 驚くべき変化です クジラは騒音を相殺するために |
So this will also be, this will also be 4x. | そして この角とこの角が この角の大きさは4xで |
So this will be 3, and this will be 3. | いいですか |
If you will not be turned... you will be destroyed. | 改心せぬのなら 死んでもらうまでだ |
Imagine where you will be, and it will be so. | 君らも好きな所へ 帰れる |
We will be concluding this. We will now be concluding... | この会見を終了致します 今お話できるのは... |
What ever willµ be, will be. | なるようにしかならない って事 |
There will be one. A college that will accept you... There will be one. | 私たち 査定官制に挑戦してみよう |
Even the people on top, even the winners of this artificially induced competition, they're not happy either. | 頂点にいる人たち 勝者たちでさえ 幸せではないのです このシステムは彼らのためにもなっていません |
Punishment will be carried out... Your parents will be called. And third 3 party talk will be done. | 処分も当然やる 親も呼んで 三者面談もするー |
It will be a single nudge, and they will be staring. | それは只一声の叫びである その時かれらは 恐ろしい光景を 目の当たりに見て |
This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 本当にこれはあなたがたに対する報奨である あなたがたの努力が受け入られたのである と仰せられよう |
Related searches : To Be Induced - Can Be Induced - Could Be Induced - May Be Induced - Will Be - Induced Abortion - Induced Current - Is Induced - Stress Induced - Induced Value - Induced Innovation - Environmentally Induced - Induced Change