Translation of "will guide" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I will be your guide. | わしについて来ればいいのだ うまく連れて行ってやる |
| My friend will be our guide. | 私の友人が 私たちを案内してくれる |
| Will you guide me around the city? | この市を案内していただけませんか |
| Don't worry. The Force will guide us. | 心配ない フォースが導いてくれる |
| He will guide them and improve their state, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He created me and He will guide me. | かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ |
| He will guide them and improve their condition. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He will guide them and improve their condition | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He will guide them and repair their condition | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He will guide them and amend their condition | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| And now, look, ace of diamonds will guide. | スペードのＫを |
| He will guide them, and will improve their state of mind. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| (Abraham) said, I will go to my Lord who will guide me . | かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう |
| He said 'I will go to my Lord He will guide me. | かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう |
| He will guide them, and dispose their minds aright, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He will guide them and set right their state. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He will guide them and set their condition right | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| He will guide them and set right their affairs, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| The guide will lead us to the famous park. | ガイドさんが私たちを有名な公園へと導いてくれるだろう |
| Soon will He guide them and improve their condition, | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| The thousands of drops of light will guide you | Machigai wo osorezu ni susume |
| Guide | ガイド |
| Guide | ガイド |
| And I will guide you to your Lord, and you will turn reverent. | わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい |
| He said I will go to my Lord! He will surely guide me! | かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう |
| The One Who created me, so He will guide me. | かれはわたしを創られた方で わたしを導かれ |
| except Him who originated me and He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| excepting Him who originated me indeed He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| except Him who originated me, for He will guide me' | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| Reading will guide us to the rich world of wonder. | 読書は驚異にみちたゆたかな世界へみちびいてくれる |
| Program Guide | epg |
| TeX Guide | TeX ガイド |
| Quickstart Guide | クイックスタートComment |
| Guide lines | ガイド線 |
| He will soon guide them (towards Paradise) and make them succeed. | かれは かれらを導きその情況を改善なされ |
| Except for He who created me, for He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| Save Him Who created me, for surely He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| That will guide you as you discover who you must be. | さあ娘よ しっかり聞きなさい |
| He said, 'I am going to my Lord He will guide me. | かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう |
| He said, No my Lord is with me, He will guide me. | かれ ムーサー は言った 決して 決して 本当に主はわたしと共におられます 直ぐに御導きがあるでしょう |
| Abraham said I am going to my Lord He will guide me. | かれは言った わたしは主の御許に行こう 必ずわたしを導かれるであろう |
| Save Him Who did create me, for He will surely guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| except for the One who has created me and will guide me . | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
| I will guide you to your Lord, that you may fear Him ? | わたしはあなたを 主の御許に導く あなたは かれを 畏れなさい |
| Except for He who created me and indeed, He will guide me. | わたしを御創りになり わたしを必ず御導き下される方にだけ 仕えます |
Related searches : Will Guide You - Programme Guide - Routing Guide - Operations Guide - Slide Guide - Deployment Guide - Spring Guide - Essential Guide - Museum Guide - Orientation Guide - Administration Guide - Web Guide - Planning Guide
