Translation of "will inform you" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inform - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I hear from Jandi, I will inform you.
それでは
You could inform legislation.
学校の方針に訴えることもできます
Whether he comes or not, either way I will inform you.
彼がこちらに来るかどうかいずれの場合でも知らせます
Inform
InformLanguage
You could inform school policy.
校長先生にこう言えます
Didn't he inform you? Me? Who?
Ja, klar.
Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works?
言ってやるがいい 誰が行いにおいて最大の失敗者であるか 告げようか
Inform the hypocrites that they will have a painful punishment.
偽信者に告げなさい かれらに痛烈な懲罰があることを
Did you inform your teacher of this?
先生にこの事は知らせましたか
Did you inform your teacher of this?
先生にこのことを知らせましたか
You want me to inform on David?
デビッドのことを密告しろというの?
O you who believe! Shall I inform you of a trade that will save you from a painful torment?
あなたがた信仰する者よ われは痛苦の懲罰から救われる一つの取引を あなたがたに示そう
You must inform your superior of the results.
君はその結果を上役に知らせなくてはならない
You should inform your mother as soon as you can.
できるだけ早く お母さんに知らせたほうがいい
And when you get a jaw drop, you can inform.
大量の情報を脳に送り込める 完全に受信モードになっている
Whom should I inform?
誰に知らせたらいいですか
Who should I inform?
誰に知らせたらいいですか
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
遺憾ながら 2月27日のお約束を守ることが出来ません
I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.
こう申し上げるのは心苦しいのですが 2月27日のお約束には行かれそうにありません
Did you inform your friends of your home coming?
君は帰国のことを友人に知らせたのか
Shall I inform you upon whom the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Should I inform you on whom the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
I merely came to inform you of the fact.
私はただその事実を君に知らせに来ただけだ
I merely came to inform you of the fact.
私はただその事実をあなたに知らせに来ただけだ
I merely came to inform you of the fact.
私はその事実を君に知らせに来ただけだ
In any case, I'll inform you when he comes.
いずれにせよ彼が来たら あなたにお知らせします
I must inform you there's been a daring jailbreak.
伝達 重要人物の脱走あり
You will find all links to inform you more fully and possibly support me financially on the website sanurezo.org sanurezo.org
もっと詳しく完全に教えてくれます ウェブで財政的に私を支援して下さい http www.sanurezo.org
Shall I inform the police?
警察を呼びますか
The faithless say, Shall we show you a man who will inform you that when you have been totally rent to pieces you will indeed have a new creation?
不信者たちは 嘲笑して 言う あなたがたが粉々にされ散らされた後で 新しく創造されるなどと告げる人間を 教えましょうか
Shall I inform you upon whom do the devils descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
残念なお知らせですが 旅行はキャンセルになりました
If you see a suspicious person, please inform the police.
不審な人をみかけたら警察に知らせてください
I am very sorry to inform you that she died.
大変遺憾ながら彼女が亡くなったことをお知らせします
Would you please inform me of the expected shipping date?
船積みの予定日をご連絡ください
If you see a suspicious person, please inform the police.
不審者を見かけたら警察に通報してください
But unfortunately, I have to inform you that in 2007
ニューヨーク大博士課程のある凄い学生がステージ上のモデル
Why didn't you inform the court? Good question. I didn't.
つまり こうだ...
I regret to inform you that Lieutenant Burnett is... dead.
とても心苦しいのだが バーネット海軍大尉は 死んだ
Say, The death that you flee will indeed encounter you. Then you will be returned to the Knower of the sensible and the Unseen, and He will inform you about what you used to do.
言ってやるがいい あなたがたが逃れようとする死は 必ずあなたがたを襲うのである それから幽玄界と現象界を知っておられる御方に送り返され かれはあなたがたに自分の所業を告げ知らせる
Shall I inform you (of him) upon whom the Shaitans descend?
われは 悪魔たちが誰の上に下るのかあなたがたに告げようか
Let us inform you that the following arrangements have been made.
次のような段取りになりましたことをお知らせいたします
I regret to inform you that your application has been refused.
残念ながらあなたの申請は却下されたことをお伝えします
I regret to inform you that your application has been refused.
残念ですがあなたの請求は拒否されました
And inform them of Ibrahim s guests.
それから イブラーヒームの賓客のことに就いてかれらに語れ

 

Related searches : Will Inform - Inform You - Will Immediately Inform - This Will Inform - Will Help Inform - Will Inform Accordingly - He Will Inform - I Will Inform - We Will Inform - Will Promptly Inform - Will Inform And - Do You Inform - You Must Inform - Inform You Further