Translation of "will last till" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Our food supplies will last till April. | 我々の食料は４月まで持つだろう |
| I stayed up till late last night. | 昨夜遅くまで起きていた |
| I sat up till late last night. | 私は昨夜 遅くまで起きていた |
| I stayed up till very late last night. | 私は昨晩たいへん遅くまで起きていました |
| I sat up reading till late last night. | 昨夜は夜更かしして読書をした |
| Tom couldn't get to sleep till after three last night. | トムは昨晩三時過ぎまで寝つけなかった |
| The sound became fainter and fainter, till at last it disappeared. | 音は次第に弱くなり そしてとうとう聞こえなくなった |
| I will wait here till he comes. | 彼が来るまでここで待ちます |
| I will stay here till three o'clock. | 私は三時までここにいます |
| Some kind of party upstairs kept me up till one last night. | ２階の誰かがやっているパーティーのおかげで 昨晩は夜の一時まで眠れなかったんだ |
| I wonder when this program will continue till. | この番組はいつまで続くのでしょう |
| Will the fine weather keep up till tomorrow? | この天気は明日までもちますか |
| Please wait till five, when he will back. | 五時までお待ち下さい その頃には彼も帰ります |
| Neither will I till the light comes on. | 私も灯りが点くまでは |
| Till evening we will hold her as hostage | 夕方まで人質として預かろう |
| If he will come, I will wait for him till he comes. | もし彼がどうしても来たいというのなら 彼が来るまで待とう |
| I will wait till you have written the letter. | 君が手紙を置くまで待ちましょう |
| I hope this good weather will hold till then. | このお天気がそれまで続くといいわね |
| The food supplies will not hold out till then. | 食糧の蓄えはその時までは持たないだろう |
| The food supplies will not hold out till then. | 食料の蓄えはその時まで持たないだろう |
| The boy will wait for you till you come back. | その少年は あなたが戻るまで待っているだろう |
| How long will you last? | タフガイ |
| The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height. | 少年はだんだん背が高くなって ついに父よりも背が高くなった |
| Here's how we can bring people cold enough to last till we get critical care. | 皆さん思っていることでしょう 脳組織は大丈夫なのかと |
| Till Krech | Till Krech |
| Till Busch | Till Busch |
| Two till 4 p.m., from midnight till 2. | この工場のチェックで 更に人手が要る |
| The meeting will be postponed till the 20th of this month. | 会議は今月２０日に延期される |
| He said, Respite me till the day they will be resurrected. | 悪魔は答えた かれらが甦らされる日まで わたしを猶予して下さい |
| My curse will remain upon you till the Day of Judgement! | そしてわれからの見限りは 審判の日まで必ずあなたの上にあろう |
| Upon you will be My damnation till the Day of Doom. | そしてわれからの見限りは 審判の日まで必ずあなたの上にあろう |
| Till then, for 2 months cash will be given in hand. | 男性に200ルピー |
| But till then you are free. Our engagement will remain secret. | この婚約は秘密にします |
| Women will have the last word. | 議論では女には勝てぬ |
| We will fight to the last. | 我々はあくまでも闘う |
| He made a will last year. | 彼は昨年遺書を書いた |
| How long will the storm last? | 嵐はいつまで続くのだろうか |
| This cloth will not last long. | この布地は長持ちしないだろう |
| How long will this battery last? | この電池はどれくらいもちますか |
| He made a will last year. | 彼は昨年遺言書を作成した |
| I only hope it will last. | 長続きすればいいけど |
| At last we will have revenge. | 復讐のときが来たのです |
| He's right, Wilma, but don't wait till the last minute to fill out those organ donor cards. | それはいいけど 臓器提供の書類を 早く記入したほうもいいよ |
| They will not believe in it till they behold the painful doom, | それでもかれらは痛ましい懲罰を見るまでは この クルアーン を信じないであろう |
| If I go on like this, you will be here till midnight. | 笑 |
Related searches : Till Last Minute - Will Last - Last Will - Battery Will Last - Will Last For - Will Last Until - Will Not Last - This Will Last - That Will Last - Will Last From - Will Last About - Will Last Forever - Will Last Longer
