Translation of "will not ever" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not ever. | ぜんぜん |
| Not now, not then, not ever! | 1つできるようになっても |
| No sir, not ever. | 諦めなど とんでもない! |
| Will he ever come back? | 彼はいつかは帰ってくるだろうか |
| And ye will not, unless Allah willeth. Verily Allah is ever Knowing, Wise.' | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
| They ever dwell therein. The doom will not be lightened for them, neither will they be reprieved. | かれらはその中に永遠に住むであろう その懲罰は軽減されず また猶予もないであろう |
| We might not ever know. | 最近全く姿を現せないクリントンは |
| They will abide therein for ever. | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Wherein they will abide for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Where they will abide for ever | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| How will we ever be interlocutors? | 現在 我が国の外交官は こうしたすべての |
| Will science and religion ever agree? | 奇跡は本当におきるのだろうか |
| No boat will ever come, Juliet. | もはや船は来たるまじ ジュリエット |
| No one will ever find me. | だれもオレを見つけることはできない |
| No one will ever find me. | だれにも見つからない |
| Will I ever see you again? | また会えるよね |
| Will I ever see them again? | もう会うことは |
| There it will be ever green. | そこで愛は永遠となる |
| I do not think he will ever get over the loss of his wife. | 彼は妻を失ったことから決して立ち直れないだろうと思う |
| I do not think he will ever get over the loss of his wife. | 彼は妻の死から立ち直ることはできないだろう |
| Who will inherit Paradise they will dwell therein (for ever). | フィルダウス 天国 を継ぐ者である かれらはそこに永遠に住むのである |
| Will I ever see you again? Yeah, sure you will. | ああ きっと会えるよ |
| Say, No one will ever save me from Allah, and other than Him, I will not find any refuge. | 言ってやるがいい 誰もアッラーからわたしを守り切ることは出来ないし またかれの外に 避難所を見い出すことも出来ない |
| And will not hear its hissing, and will live for ever in the midst of what their hearts desire. | そこの微な音も聞こえないであろう そしてかれらの魂が念願していた所に永遠に住む |
| and they will live for ever therein. | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Will there ever be a better one? | これよりよい物が現れるだろうか |
| Atoms, can't see them. Nobody ever will. | 光の波長よりも小さく |
| Marty, will we ever see you again? | また会える |
| But you will not unless God wills surely God is ever All knowing, All wise. | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
| If as ransom the Rhinegold is not ready she will go with us for ever! | 身の代金のラインの黄金の用意が出来て いなければ フライアは永遠にわしらに 従ってもらう |
| Not that that's ever happened before... | まじめか おまえ |
| I'm not going on holiday, ever. | 私は休暇取った事なんか 無いんだから 1度も |
| So will He Who creates ever be like one who does not create? So do you not heed advice? | これでも創造なされた方が 創造しない者と比べられようか それでもあなたがたは なお訓戒を受け入れないのか |
| He unjustly entered his garden and said, I do not think this (property) will ever perish | そしてかれは 邪 な心 を抱いて 自分の園に入った かれは言った わたしはこれが 何時かは荒廃するとは思いません |
| And you do not will except that Allah wills. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise. | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
| Mr. Kerner, we don't know yet, whether or not your mother will ever wake up again. | Du musst aufwachen. |
| That will neither finish, nor ever be stopped. | 絶えることなく 禁じられることもなく 取り放題 |
| I wonder what ever will become of them. | いったい彼らはどうなるのでしょう |
| When will you ever loosen your purse strings? | いったい いつになったらそのケチは直るの |
| Will there ever be something better than this? | これよりよい物が現れるだろうか |
| Will these repeating days of destruction ever end? | itsu owarunda? |
| I don't know if I ever will be. | 要は君が努力することだと思うよ |
| You're all the violinist you will ever be, | これからも ジェフリー |
| Oh how will I ever find her? Sita! | シーター |
| This will be the worst Christmas play ever. | そんなのムチャだわ 最悪の劇になる |
Related searches : Will I Ever - Will Ever See - Will Ever Be - Will Only Ever - Will Ever Have - Not So Ever - Why Ever Not - Ever Ever - Will Not - Ever And Ever - Will Not Proceed - Will Not Remain - Will Not Agree