Translation of "willingness for change" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You overestimated his willingness to risk himself for you. | 買い被りだったな 君の為に危険を冒す気はないようだ |
They talked about the willingness to say, I love you first ... the willingness to do something where there are no guarantees ... the willingness to breathe through waiting for the doctor to call after your mammogram. | 告白するための思い切りや うまくいく保証がなくても 何かをするという熱意について |
Dick showed a willingness to help us. | ディックは私たちを喜んで助けようとする様子を見せた |
Playing for change! | この作品のために尽力したジュディ ハントに感謝を込めて |
For a change. | ほんの気まぐれだもの |
Willingness to take responsibility is a sign of maturity. | 進んで責任を取るということは成熟の印である |
Change scheduling priority for | スケジュール優先度を変更 |
I'll play for change | 私はクラウディア 言葉の力で変化を起こします |
And it's constructed for change. It's all about change. | 私たちに今日できないことを明日 |
Change settings for multimedia production | マルチメディア製品向けの設定を変更 |
Change font for selected object | 選択したオブジェクトのフォントを変更 |
So it's time for change. | 公共空間の復旧は |
Today everyone playing for change | Playing for Change! |
No change for the meter. | メーター用の小銭が無かったのよ |
Change permission for KIPI application for photo upload | Kipi アプリケーションに対する写真のアップロード許可を変更 |
Let's eat out for a change. | 気分転換に外食しましょう |
Let's eat out for a change. | たまには気分を変えて外食をしよう |
Use your head for a change. | たまには頭を使えよ |
Let's dine out for a change. | たまには外で食事をしよう |
It was time for a change. | 変化の時でした |
Change the font for the editor | エディタのフォントを変更します |
This building was wired for change. | 1975年の映像では タイプライターがあります |
The time for change is now. | その一部になりたいと思っています |
Then something will change for you. | そして みなさんの経験を ここTEDxSapporoで シェアしてください |
The building is equipped for change. | この建物は 環境の変化にも 対応してます |
Don't change a hair for me | Don't change a hair for me その髪型を 変えないで |
I'll unwind for a change Really? | のんびりしよう |
Rumor mill's right for a change. | うわさの出所を 変える時だな |
We hunt him for a change. | 変身するところを襲うのさ. |
Now we count on the willingness of drug companies to make that happen. | 意思に頼っています われわれは この必要性を理解している企業たちが 世界の為に必要であるだけでなく |
I'm probably in the wrong country to talk about willingness to pay tax. | (笑) |
So, we start to shut down, the willingness to make the step goes. | この反応の対極には 自分をさらけ出すことや こう決意するスピーカーが持つ力があります |
It relies on the willingness of pharmaceutical companies to license their patents and make them available for others to use. | 製薬会社が自分たちの特許を他社に利用可能になるよう 使用許諾を与えようという意思に依存しています 現在 ネルソン オトワマは健康に暮らしています |
Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
Change? Any change? | 小銭を 小銭を下さい |
Trepidations adds a certain vibrancy to any encounter, but I prefer curiosity, willingness, passion. | 戦慄とは何かのきっかけで 鮮明にも見えるが 僕は意欲,情熱,好奇心を好む |
Let's take a walk for a change. | 気分転換に散歩しよう |
Let's take a break for a change. | 気分転換に休憩しよう |
Change trains at Chicago for New York. | ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい |
How about dining out for a change? | たまには外食しようよ |
Please change this for a blue one. | これを青いのと取り替えてください |
Could you change these for me, please? | これ 両替してくれますか |
Change this dollar bill for ten dimes. | このドル紙幣を10セント銀貨10個にくずしてください |
Have you got change for a dollar? | 1ドルでおつりがありますか |
Can you change the room for me? | 部屋を替えてください |
Related searches : Willingness For - Willingness To Change - For Your Willingness - Willingness For Cooperation - Thanks For Willingness - Willingness For Exertion - Change For - For Change - Strong Willingness - My Willingness - Principle Willingness - Increased Willingness - Demonstrate Willingness