Translation of "winding shaft" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Winding Number
巻数
Winding Road
まがりくねった道
Okay, shaft.
困った人ね
You need winding?
ネジを巻いておく
Winding your watch these days?
どうした 遅いぞ
They need winding. Please stop, Tristam.
トリスタム
Life is a long and winding road.
人生は長い曲がりくねった道だ
The winding roads must be made straight.
悪い道はならされる
This shaft links with a piston.
このシャフトはピストンとつながっている
The shaft could cave in again.
他に出る方法はないのか?
That conduit, it's outside the shaft.
立ち上がっていたはずだ
We need a new cam shaft.
本格的に... カムシャフトが...
They've gone up the ventilation shaft.
奴ら通気シャフトに入りました
Pretend that you are winding me up anyway.
ネジを巻くフリを
We're starting for the target shaft now.
我々は目標のシャフトへ向かう
The bus ran on the long and winding road.
バスはあの長く曲がりくねった道をはしった
I'm getting tired of driving on this winding road.
さっきからやたらウネウネした道を進んでいる
No, no. Not here. Not in the shaft.
我々は地下200フィートより もっと下にいる
You, Collins, throw a rock down that shaft.
コリンズ 穴に石を投げ入れろ
The shaft leads directly to the reactor system.
このシャフトはリアクターに 直接通じている
This air shaft may work to our advantage.
ダクトを利用しよう
By 14,000 years ago, the Ice Age was winding down.
氷が解けて 海面が上昇し海岸線が変わりました
Half the trouble you get into comes from winding down.
トラブルが半分になったわ
He doesn't want me to go in the shaft.
危険ですよ
ROMEO I am too sore enpierced with his shaft
彼の光の羽を羽ばたかする とように束縛された 私は退屈な悲哀上のピッチをバインドすることはできません
You sure it took him into the air shaft?
確かなんだな
Like something scratching its nails inside of the shaft.
聞こえるか 金属にツメをたてているような音だ
Nothing but two dismal tallow candles, each in a winding sheet.
我々は我々のサルのジャケット上ボタンに進んで そして私たちの唇のカップに保持された
I'm 150 feet down an illegal mine shaft in Ghana.
空気は熱気と埃で重苦しく
Colonel, we're gonna try to get water down the shaft.
ガソリンじゃだめだ 土砂を使え
Jack, fingerprint security is accessed through the elevator shaft here.
ジャック 指紋のセキュリティはここでエレベーターシャフトを介し アクセスされます
The shaft is rayshielded... so you'll have to use proton torpedoes.
シャフトはレイ シールドで 守られている プロトン魚雷を 使用しなければならない
Death comes not as a single quick event but a slow winding down.
緩やかな過程なのだ いつ全ての細胞が死ぬのかを特定するのは難しい
This is a lot of sorties for an action that's winding down, Leslie.
レズリー君 これは停戦を進めるための出撃なんだ
So they will become like fine dust, scattered in a shaft of light.
粉粉になって飛散する
These miners are enslaved in a mine shaft in another part of Ghana.
別の地域の鉱山で働く奴隷です 縦穴から出てくる時
And the drive shaft is connected to the rear axle at the bottom.
こうすることでより静穏かつ スムーズにギアをつなげることができるのです
Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree.
紡いでいた 1日に1万8千回も回して
In one day, 18,000 times, she had to do this winding to generate two sarees.
サリー二枚分を 紡いでいました 息子が7年かかってこれを作りました
Let's begin by winding the timeline back 13.7 billion years, to the beginning of time.
137億年前の 時の始まりに行きましょう
This is this low pressure turbine. And this is turning the shaft that's running this.
今 この男の前で この小さなものです 高圧タービンと呼ばれる とする
When they came out of the shaft, they were soaking wet from their own sweat.
彼らは汗でびっしょりです 彼らの疲れ果てて充血した眼を思い出します
The drive shaft from the engine to the differential is lowered out of the way.
そしてデフギアの中心とずらした位置で接続するのです
The runes safeguarding the contracts he made are carved on the shaft of the spear.
世界を把握する者こそ
So it'll wind up, winding in on itself like this and do all sorts of crazy things.
なります これは それ自身で

 

Related searches : Winding - Field Winding - Winding Streets - Filament Winding - Winding-sheet - Winding-clothes - Winding Wire - Primary Winding - Armature Winding - Secondary Winding - Wire Winding - Winding Path - Winding Mechanism