Translation of "wish for you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What'd you wish for? | 何の願い |
What will you wish for? | 巧 どんな お願いするの |
My wish was for you anyway. | お前の願いが叶うことを |
Careful what you wish for, huh? | 何を願うか よく考えることね |
If you wish for peace, prepare for war. | 平和を望むなら 戦いに備えよ |
I wouldn't wish this gift for you. | 皆さんが欲しいかもわかりませんし |
Come on, what did you wish for? | 行くぞ あなたは何を願うんだ いいえ |
You can use your first wish to wish for a million more wishes. | いいアイデアでしょう |
You don't always get what you wish for, Sam. | 世の中は思い通りにならないものなんだ サム |
I wish I had asked you for advice. | あなたに忠告を聞いておけばよかったのだが |
I wish I had an explanation for you. | 説明できるといいんだが |
Where do you wish you could go for a holiday? | あなたは休みにはどこにいけたらよいと思うか |
Be careful, you might get exactly what you wish for. | 気をつけることだ... 自分が本当に望むものを 手に入れるかもしれないぞ |
I wish for your success. | 成功を祈るわ |
We all wish for happiness. | 私たちはみんなの幸福を願う |
We all wish for happiness. | 私たちはみな幸福を願う |
As you wish. | 畏まりました |
As you wish. | ありがとう |
Surrender? You wish! | 私はジャンディ 踏まれても踏まれても強い芝 草 だってことアンタ達 わかってんの!!! |
Anything you wish. | 君が望むなら |
As you wish. | お好きに |
As you wish. | 仰せのままに |
As you wish. | 御意に |
If you wish... | 何なら |
(As you wish.) | 分かったよ |
As you wish. | 仰せの通りに |
As you wish. | 御意 |
As you wish. | お望みなら |
As you wish. | さあね |
Wish you luck? | あなたに |
As you wish. | あなたの好きなように |
as you wish. | 好きにしてくれ |
As you wish. | お好きなように |
As you wish. | 承知しました |
I wish for food for my children. | 学校での性的虐待や性的搾取がなくなることを私は願う と |
for those of you who wish to walk straight | それはあなたがたの中 誰でも正しい道を歩みたいと望む者のためのものである |
I wish I could say the same for you. | 俺も兄貴を褒めてあげたいよ |
I wish that I had more for you, but... | |
I wish I could. Which do you wish? | どっちだ |
He cannot wish for anything better. | これ以上のものは望めない |
I wish for a better life. | 子供たちが食べ物を得られ |
My husband cannot wish for that | 私の夫はそんな事を望みはしない |
I wish for a Barbie car. | バービー カーが 欲しい |
Good. I wish I could change it for you, Gus. | 僕が君のためにそれを 変えられたらいいのに ガス |
This summer, my wish is for you to hold me... | 今年の夏 ぼくの望みは 君に抱かれたい |
Related searches : You Wish For - You Wish - Wish You - Wish For - However You Wish - Whether You Wish - Wish You Happiness - Anything You Wish - Wish You Weekend - Wish You Would - Should You Wish - Wish You Luck - Wish You All - Wish You Success