Translation of "wish it were" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I wish it were. | だったらよかったけど |
| I wish it were fine today. | 今日は天気ならいいのに |
| I wish it were tomorrow already. | 早く明日にならないかなあ |
| But I wish it were better. | 私は本に対して言いたいことがあり それらをないことにするのは不誠実でしょう |
| I wish it were that simple. | それがわからないんだ |
| I almost wish it were true. | 本当のことだと 信じ始めたよ |
| I wish it were that easy. | 簡単ならね 簡単さ |
| I just wish it were more organized. | そこで |
| I only wish I were part of it. | 仲間に 入りたかった |
| Wish you were here. | 君のいたら |
| Wish we were there! | そこに居るよ |
| I wish I were. | そこにいれば良かった |
| Wish you were here. | ここに居てほしい |
| I wish I were rich. | 金持ちであればいいのに |
| I wish I were rich. | お金持ちだったらなあ |
| I wish I were taller. | もっと背が高ければいいのになあ |
| I wish I were younger. | 私がもっと若ければいいのに |
| I wish I were younger. | もっと若ければなぁ |
| I wish I were younger. | もっと若ければいいのに |
| I wish he were here. | 彼がここにいてくれたらいいのに |
| I wish I were clever. | 頭がよかったらいいのになあ |
| I wish I were young. | 若ければなあ |
| I wish I were dead. | 死んでしまいたい |
| I wish I were young. | 今若ければなあ |
| I wish I were dead. | 死んでいたら良かったのにと思うよ |
| I wish I were dead. | 死んじゃいたい |
| I wish you were here. | こっちに来たらいいのに |
| I wish that were so. | だといいんだがな |
| I wish Edie were here. | イーディがいればよかったのに |
| I wish that were true. | そうだと いいんだがね |
| I wish that were true. | それが真実だといいが |
| i wish that were true. | それが本当ならいいのに |
| I wish that were true. | そうできたらどんなにいいか |
| I wish you were dead! | あなたが死ぬべきだったのよ |
| I wish this were different. We really need it now. | この国ではあと５年もすれば |
| I wish I were a bird. | 鳥になりたいな |
| I wish I were a bird. | 鳥だったらよかったのになぁ |
| I wish I were a bird. | 私は鳥であればいいのだがなあ |
| I wish I were a bird. | 私が鳥になれたらなあ |
| I wish I were a bird. | 私が鳥ならいいのになあ |
| I wish I were a bird. | 私が鳥であればなあ |
| I wish I were a bird. | ああ 私は鳥であればよいのに |
| I wish I were a bird. | 鳥になれたらいいのになぁ |
| I wish she were alive now. | 彼女が生きていればなあ |
| I wish she were alive now. | 彼女が今生きていればなあ |
Related searches : Wish It - It Were - Wish You Were Here - I Wish It Were As You Say - Were It Was - That It Were - It Were Just - It Were Not - Were Worth It - If It Were - As It Were - It Were Better - I Wish You Were Here
