Translation of "with continued treatment" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Continued - translation : Treatment - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She continued with the work.
彼女は仕事を続けた
We continued negotiations with the company.
私たちはその会社と交渉を続行した
Treatment? Who's talking about treatment?
治療法の発見の話だ 君は治療法を見つけた
And with treatment, it is a manageable condition.
病気を食い止める唯一の方法が
Let's consider a second treatment, Treatment B.
治療Bを受けた人が10 000人で 平均20ポンド体重が減りました
They continued,
自分を評価したり判断したりするのは 止める時だ
Color Treatment
色の操作
You can see before treatment and after treatment.
この治療は貧しい人でも手が届くものです
We start off with what we call the treatment.
これは計画を書き出す行程です
Tom continued walking.
トムは歩き続けた
They continued working.
彼らは働き続けました
He continued singing.
彼は歌いつづけた
I continued singing.
僕は歌い続けた
The snowstorm continued.
吹雪が続いた
I continued working.
私は仕事を続けた
I continued working.
私は仕事をし続けた
To be continued.
つづく
I continued reading.
読書を続けた
The hitting continued.
フィップス ユニテリアンは 壊れて前歯を持っていた とHenfreyはした負傷で
And we continued.
それを実施し 彼らと交渉しました
Puffing and panting we continued to run with renewed vigor.
ぜいぜい言いながらも 気合をいれて走り続ける
I remonstrated with him about his treatment of his children.
私は子供達の扱いについて彼に忠告した
With a little spiritual treatment, she'll be fine by tomorrow.
バスには回復するという 化け物を執拗に来たのか
He's under treatment.
彼は目下療養中だ
like dialysis treatment.
興味のある方には私たちの経験をお話ししたり
He continued doing it.
彼はやり続けた
The irrational conversation continued.
非合理的な会話が続いた
She continued her talk.
彼女は話し続けた
He continued the experiment.
彼は実験を続けた
Prices continued to rise.
物価は上昇し続けた
Employment continued to lag.
雇用が停滞し続けた
So, happy continued success.
おめでとう 幸運を イディッシュ語
Thank you. (Continued applause.)
ありがとう
It continued to rise.
老人がひざ丈まで水に浸かりながらも逃げずにいる
He received rough treatment.
彼は乱暴な扱いを受けた
CHAPTER 4 ABSENT TREATMENT
私はすべて懐かしいボビーカーデューをご紹介したいと思います
His treatment didn't work.
自分にやってたのに 無駄だった
I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers.
作品を作りました これは リトアニアのレース職人と作ったものです 作品に細かなデテールが
Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.
あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない
But now it's not falling, because there, with help from PEPFAR, it's working with treatment.
PEPFAR(米国大統領エイズ救済緊急計画)による 治療が効果を上げたのです それで人が死ななくなりました 簡単な話でないのがおわかりになると思います
It's not realistic with lifelong treatment for everyone in the poorest countries.
最貧国のすべての人にとって もちろん今行われていることはとても素晴しいことです
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.
最後の日まで行き着くと 白い中心部分が出てきます
The rain continued all day.
雨は1日中降り続いた
We appreciate your continued support.
引き続きのご支援を感謝いたします
I should have continued ballet.
バレエ続けてればよかった

 

Related searches : Continued Treatment - Continued With - With Continued - With Treatment - Treatment With - I Continued With - With Continued Use - Continued Compliance With - Treatment With Antibiotics - Comply With Treatment - Equal Treatment With - Previous Treatment With - Following Treatment With