Translation of "with different approach" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We've had a different approach. | うまくいったものに投資するやり方で |
So this is a different approach. | ダートマスメディカルスクールの研究員 |
We need a radically different approach. | インテルの取締役会長であったアンディ グローブがその座から降りる時 |
Google Translate takes a different approach. | コンピュータ自体が文法を発見できるようにしました 人間の翻訳者によって翻訳された大量の文書を |
So we developed a different approach. | 神経信号を増幅する生体機能 |
Michael Phelps, however, a much different approach. | 彼は座って音楽を聴きます |
They've pioneered a different approach to villages. | 先駆的な方法で行っています |
We should approach this problem from different angles. | 我々はこの問題には様々な角度から取りかかるべきだ |
Let's approach this problem from a different aspect. | この問題を別の面から取り組んでみよう |
Well I'm trying to take a different approach. | 私が美術館でやることは2つです |
You should approach this in a different way. | やり方が違う |
Hopefully you have a different approach or different insight than anybody else. | 3つ目は市場規模について |
A slightly different approach to this is to measure the | 全質量に対するバリオンの割合は |
In the United States we've had a somewhat different approach. | 笑 |
To bust the paradigm a radically different approach is needed. | 我々は産業版のルイス クラーク探検隊を |
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. | 異なる方法... そして異なる組織形態を必要とします 環境問題もこの同じ3つのカテゴリーに当てはまり |
and approach each other with questions, | かれらは互いに近づき尋ね合う |
Most people approach Mozart with respect. | 普通はモーツァルトに 敬意を払うものだがね |
With the approach of Christmas, business improved somewhat. | クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した |
So I approach it with the same trepidation. | もちろん時と共に もっと自信が付いてきたよ |
It's a really nice approach, and they take a completely different approach from these SQL databases, and there's a lot to learn there. | 多くのことが学べると思います NoSQLデータベースもあります |
And so we're being careful in trying to look at these different models so we come up with a generalized approach. | 一般化できる解決手法を模索します どのようにしたらよいでしょう |
Approach me. | 準備は良いか |
The graphs have different shapes with different vertices. | 異なる頂点です いいえ これらは同じ形をしています |
So what about with our approach, adding the code? | アプローチはどうでしょうか かなりの改善が見られれますね |
So why not approach it with an open mind? | じゃあ 偏見のない心で やってみたらどうなんです? 少しお互いに信頼が ない基礎に立って |
One approach and this approach is super slow. | カタツムリの速度についてお話ししましょうか |
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | 政党 社会経済的な問題まで全く違うはずです にもかかわらず そこには一貫した基礎パターンが |
Because the way that he presented the concept his approach was totally different than ours. | すでに販売されているかのような 気にさせるのです |
And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it. | 呼び方をするように勧めています 国の内部にも大きな差があります |
I just had to find a different approach to making the art that I wanted. | 違う方法を探すだけで よかったのです でも点描の断片性 つまり |
We need to make the same approach with the Internet. | 同じ取り組みが必要です 政治的改革も |
So, the approach that we started with is to ask | こういうモノを作るのは 本当に実用的なのか? |
The approach worked. | 以前の探査では ダイオウイカは一瞬たりとも |
Approach the cow. | ぼくは言いました じゃあ 10年後 |
5 00 Approach | 最大の試練に直面するときです |
Final approach, captain. | 最終段階です 大尉 |
labeled with different price tags. | 多くの人が |
It's different with him. Why? | 彼は違うわ どうして |
With me, it's quite different. | 私は違うんです |
Covering the tragic tune with something different, something radically different. | 違った感じに演奏している 全く違う雰囲気で奏でる事によって 人々の受け止め方も変わるのです |
And sometimes that can be different amounts over different times or with different people or on different days. | 違った人と 違った日に 量も変わってきます 好きな時に決められます |
A group of hunters approach, their packs loaded with wild game. | なんと獲物でいっぱいです このサルには少なくとも |
So using a similar approach that I did with Good morning, | この人たちの旅程を地図に描きました |
Now we are living in a different world with different values and different political systems. | 過去とは違う世界に暮らしているのです そういった解釈はまったくもって可能で実現できることです |
Related searches : Different Approach - Radically Different Approach - Slightly Different Approach - A Different Approach - Different Approach For - Approach With - With Different Sizes - With Different Eyes - With Different Settings - With Different Methods - With Different Configurations - With Different Levels - With Different Cultures - With Different Colors