Translation of "with further" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Further. | もっと行け |
| Further! | もっと先へ |
| Trust this certificate in further communications with this site | このサイトとの今後の通信でこの証明書を信頼する |
| He has no further communication with the other prisoners. | ゲームに勝つには受刑者全員が100個の箱の中から 自分の名前を見つける必要があります |
| Further Notes | メモ |
| Further Options | その他のオプション |
| Further right. | も っ と右 |
| We're getting down further and further in scale. | 最終的にこんな所にたどり着きます |
| Now this is being augmented with further layers of technology | 改良されています |
| With each generation going further than the last, America prevailed. | 今日築き上げたチャンスを明日への繁栄につなげて アメリカはやり遂げるでしょう |
| Furlong looking for some way to get further with your shot | 彼は古いトリックの狙撃を使用しています |
| Bodies further developed. | 体温ははじめ 背ビレが発達したもので 調節されていた |
| We move further. | 私たちはどんな燃料を燃やしていません... |
| Push it further. | もっと押す |
| He's further South. | 先に行け |
| Flee no further | これ以上逃げないで |
| How much further? | 遠いのか |
| I'm actually getting further and further away from the minimum. | 収束しなかったり さらには発散してしまうことがあります ではもう一つ皆さんに質問があります |
| And I started getting in further and further into the factories. | これは見開き写真です このような場所のスケール感を伝えるのに |
| And without further ado just multiply this value over here with 1.96. | この魔法の数を使えば 信頼区間を求めることができます |
| We want further information. | より詳しい情報がほしい |
| Wait until further notice. | おって通知があるまで待て |
| That seat reclines further. | 背もたれもっと倒せるよ |
| But Mary went further. | この骨を取り出し 酸につけ込みました |
| No further for now | これ以上は駄目だ |
| Just a bit further! | もうちょっとだから頑張って. |
| Is it much further? | まだ先なのかい |
| This button brings up a dialog box with further, less commonly used, options. | このボタンは 一般にはあまり使われない詳細なオプションを指定するダイアログボックスを開きます |
| We can try this out with even more strings, further strengthening our hypothesis. | barを入力すると 驚くことが起きるかもしれません |
| The second thing I'm interesting in doing with Pi is calculating further digits. | もっと多くの桁を計算することです 他の人たちが これまで どんな風に |
| You must gather further information. | もっと情報を集めねばならない |
| It's just a little further. | もうちょっと先までいってください |
| I can't go any further. | もうこれ以上はできません |
| He gave no further detail. | 彼は詳しいことはそれ以上言わなかった |
| I can't walk any further. | 僕はこれ以上歩けないよ |
| For further details, call Gisèle. | 詳細については ギセルさんに連絡してください |
| Have you any further questions? | それ以上質問がありますか |
| Have you any further questions? | 他に質問はある |
| I have no further questions. | これ以上質問はありません |
| Further assistance is not forthcoming. | これ以上の援助は望めない |
| I read fifty pages further. | 私は更に50ページ読んだ |
| I can't walk any further. | もうこれ以上は歩けない |
| No further HotSyncs are possible. | これ以上 HotSync することはできません |
| To further complicate the shot | ライヘルトはそれらに到達するためにコンクリートの壁を貫通して撃つ必要があります |
| You can't go any further! | We're from Yamakoshi Village. |
Related searches : With Further Credit - Assist With Further - Further Engagement With - Going Further With - Further Assistance With - Go Further With - With Further References - Proceed Further With - With Further Details - With Further Information - With A Further - With Further Instructions - Get Further With