Translation of "with least efforts" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

I will continue with my efforts.
引き続き努力いたします
His efforts were attended with success.
彼は努力して成功した
Her efforts were crowned with victory.
勝利によって彼女の努力は報われた
With all his efforts, he couldn't succeed.
彼は努力したけれど成功できなかった
With all his efforts, the accident happened.
彼の努力にも関わらず 事故は起こった
With all his efforts, he failed the test.
努力したにもかかわらず 彼はその試験に失敗した
All my efforts are nothing in comparison with yours.
私の努力などあなたのと比べると取るに足りません
Make more efforts.
よりいっそう努力しなさい
Rejoicing over their efforts.
かれらは努力して心充ち足り
Indeed your efforts differ.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
I admire her efforts.
彼女の努力には頭が下がる
Her efforts bore fruit.
彼女の努力がみのった
They valued my efforts.
彼らは僕の努力を評価してくれた
He spared no efforts.
彼は努力を惜しまなかった
He mocked my efforts.
彼は私の努力をあざけった
His efforts bore fruit.
彼の努力が実った
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい
Heymann redoubled his efforts.
ヘイマンは私たちにあらゆるレベルで プレッシャーを掛け続けてきました
We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis.
原子力事故に対して最大限の努力を尽くしております
Indeed, your efforts are diverse.
あなたがたの努力は 本当に多様 な結末 である
They scoffed at our efforts.
彼らは私達の努力をあざ笑った
Their efforts came to nothing.
彼らの努力は骨折り損に終わった
His efforts come to nothing.
彼の努力は無駄におわった
All his efforts were useless.
彼の努力は全て無駄であった
His efforts resulted in failure.
彼の努力は失敗に終わった
His efforts were in vain.
彼の努力はむだだった
His efforts come to little.
彼の努力はほとんど物にならない
My efforts produced no results.
努力したが何の成果も得られなかった
Success depends on your efforts.
成功は努力いかんによる
My efforts produced no results.
僕の努力は何の成果ももたらさなかった
massive passive data collection efforts.
大量に収集されたデータの使い道は幾通りもあります
We shall double our efforts.
倍の努力で作業に当たります
I became friends with at least 10 Americans.
私は少なくとも十人のアメリカ人と友達になった
We made friends with at least ten Americans.
私たちは少なくとも10人のアメリカ人と友達になった
Do something with at least these four rascals.
いっそのこと 試験を受けられなくするとか
At least you'll die with a clean conscience.
少なくとも 良心をもって死ねるのだ
The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.
その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている
Your efforts will soon pay off.
君の努力はもうじき実るだろう
Your efforts will bear fruit someday.
君の努力はいつかは実を結ぶだろう
The success resulted from your efforts.
君が努力したから うまく言ったのだ
The success resulted from your efforts.
その成功は君の努力の成果だ
The success resulted from your efforts.
あなたの努力が成功につながった
The success resulted from your efforts.
あなたが成功したのは努力の結果だ
Your success depends on your efforts.
君が成功できるかは君の努力次第だ
All our efforts were in vain.
我々の努力はすべてむだだった

 

Related searches : Efforts With - With At Least - At Least With - With The Least - With A Least - Cooperate With Efforts - Join Efforts With - Your Efforts With - With Joint Efforts - Continue With Efforts - Efforts - Least Conscious - A Least