Translation of "with little effort" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She wrote the book with very little effort. | 彼女はわずかな努力で本を書き上げた |
| With a little more effort, he would have succeeded. | もう少し努力をしていたら 彼は成功していただろう |
| With a little more effort, he would have succeeded. | もう少し努力していれば 彼は成功しただろう |
| With just a little more effort, he would have succeeded. | もう一歩努力すれば 彼はうまくいっただろうに |
| They devised a scheme to make money with little effort. | 彼らはほとんど苦労しないで金を稼ぐ計画を考えた |
| This little one's not worth the effort. | こんな子供相手によしなさい |
| I might wonder why, with so little effort at civility, I am rejected. | なぜ そんな無礼な断り方を |
| A little more effort, and you will succeed. | もう少し努力すれば あなたは成功するだろう |
| But here, with a little bit of effort I get a lot of return. | その子にとっては価値があったのです |
| With their effort they are satisfied | かれらは努力して心充ち足り |
| He surmounted the obstacles with great effort. | 彼は大変な努力をして障害を乗り越えた |
| They made little of my effort to make our class enjoyable. | みんなはクラスを楽しくするための私の努力をけなした |
| With common effort and common purpose, with passion and dedication, | 歴史の求めに応えさせてください まだ見ぬ未来を自由の尊い光で照らさせてください |
| Effort | 工数 |
| Effort | 工数 |
| With great effort he climbed up the tree. | 一所懸命になって彼はその木に登った |
| And maybe it does require a little more effort from the employer. | 企業内で 幾つかのことに変化が起きていきます |
| You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. | 20 問解いたら さあ報酬です |
| After much effort, he ended up with a contract. | 一生懸命努力して 彼はとうとう契約にこぎつけた |
| With great effort she managed to fold one more. | 一生懸命頑張ってどうにかもう１羽折ることができた |
| Best Effort | ベストエフォートPriority Class |
| Best effort | ベストエフォート |
| Used Effort | 消費済み工数 |
| Remaining Effort | 残存工数 |
| Planned Effort | 計画工数 |
| Planned effort | 計画工数 |
| Actual effort | 実際のコスト |
| Remaining effort | 残存工数 |
| Actual Effort | 実際のコスト |
| Calculate effort | 計算 |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | みんなでするものです それが一つ それにかっこいいことばかりでも |
| You must make an effort to get along with everyone. | 誰でも仲良くやって行くように努力しなければならない |
| You must make an effort to get along with everyone. | だれとでも仲良くやって行くように努力しなければならない |
| Modify Remaining Effort | 残存工数 |
| Modify Actual Effort | タスクのコストを編集 |
| Effort Not Met | 工数 |
| Make an effort! | 頑張れ |
| Make an effort. | 頑張れだって |
| And whoso desireth the Hereafter and striveth for it with the effort necessary, being a believer for such, their effort findeth favour (with their Lord). | しかし誰でも来世を望み それに向かい精出し努力し 信仰する者 これらの者の努力は嘉納される |
| With all the talent he has, he never makes any effort. | 彼は才能がありながら努力しない |
| Take a look at this beautiful embroidery made with great effort. | 丹精をこめてつくったこの美しい織物をごらんください |
| We must make every effort to do away with all discrimination. | すべての差別を無くすために 私たちはあらゆる努力をしなければならない |
| So we go in circles... making minimal progress with maximum effort. | だからぐるぐる回って 力を尽きても進歩なし |
| Effort for effort s sake is meaningless. That effort must produce results. | 努力すること自体には何の意味もないんだよ 結果を出さないと |
| Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort. | 私たちの日常生活の多くは 精神的な努力をほとんど必要としないきまりきった仕事から成っているにちがいない |
Related searches : Little Effort - A Little Effort - Very Little Effort - With Effort - Effort With - With Full Effort - With Low Effort - With More Effort - With Your Effort - With Maximum Effort - With Great Effort - With Reasonable Effort - With Less Effort - With Some Effort
