Translation of "with mixed feelings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Our feelings towards him are mixed. | われわれの彼に対する感情は複雑だ |
I have mixed feelings about this. | これには複雑な気持ちだ |
I have mixed feelings about this. | これに関しては相反する思いがあります |
Mixed with passion! | あとは Passion! |
He mixed sugar with milk. | 彼は砂糖を牛乳に混ぜました |
It's mixed with something else. | 何か別のモノと 混ざっている |
Stretch out with your feelings. | 感情に身を任せるのだ |
Have your feelings with you? | 気持ちは盛り上がってきたか? |
And it is mixed with Tasneem. | それにはタスニームが混ぜられよう |
And mixed with water of Tasnim, | それにはタスニームが混ぜられよう |
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else. | アールヌーボーと 何かを混ぜたりしました そして このように豪華で |
Mixed | ミックスで |
Don't get mixed up with those people. | あの人とかかりあいにならないようにしなさい |
She mixed him up with someone else. | 彼女は彼を他の誰かとまちがえた |
He is mixed up with something shabby. | 彼はいかがわしいことに関係している |
It's peanut butter mixed with baby formula | ピーナッツバターと乳児食と ビタミンを混ぜた粉よ |
I've mixed it with a euphoria inhibitor. | 短時間で効果がでるように |
You should not trifle with his feelings. | あなたは彼の気持ちを弄んではいけない |
How did you deal with those feelings? | 国に戻れなくなったとき 何を感じましたか |
We should be born with these feelings. | そういうものが発揮され 共鳴し合って |
It (that wine) will be mixed with Tasnim. | それにはタスニームが混ぜられよう |
It's a whole number mixed with a fraction. | 2 か 2分の 1 |
Why did I get mixed up with her? | 彼女がいいケツしてるからだ! |
You really mixed me up with somebody else. | あんたは誰か他のヤツと間違えてるんだ |
Feelings | Feelings 恋のフィーリングス |
Feelings. | 感覚を |
Mixed Project | ミックスモードプロジェクト |
Mixed CD | ミックスモード CD |
Mixed number | 帯分数 |
Mixed number | 帯分数 |
Mixed Letters | 文字の並べ替え |
We have a whole number mixed with a fraction, so we call this a mixed number. | これを帯分数と言います では 5か4分の1が何を示すのかを考えてみましょう |
We mixed with these earlier forms of humans, wherever we met them, and we mixed with each other ever since. | 我々は古代人と出会うたびに交配し それ以降は現代人同士で交配を続けているのです ご清聴ありがとうございました |
Oh, my feelings... My feelings are... | 私の気持ちは |
He's gotten mixed up with someone named Henri Gregoire. | アンリ グレゴワールって男が 関わってる |
No, you got me mixed up with someone else. | 話したい事が お断りだ 勘違いだよ |
His speech did not accord with his feelings. | 彼の発言は感情と調和しなかった |
hurt me with impunity? That hurts my feelings. | 私を痛めつけられる |
Your feelings! Your feelings are screwing you! | どう感じているかなんて関係ありません 大事なのはどうしたいか |
Mixed Mode Type | ミックスモードの種類 |
I'm mixed up. | こんがらがったな |
Classic mixed up. | Classicを混合 |
Secret feelings | 私をときめきに |
That feelings | 思い切り打っ壊して |
That feelings! | その思いを! |
Related searches : Mixed Feelings - Mixed Feelings About - Mixed With - With Mingled Feelings - When Mixed With - Mixed Up With - With Mixed Results - Mixed In With - Is Mixed With - Were Mixed With - Inner Feelings - Evoke Feelings