Translation of "with staying power" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is not about projecting power, but about staying power, which is about legitimacy with the locals. | その土地での 正当性が問題となります この暫定統治区域で 誰と接触しますか |
| We're staying with Tom. | 僕らはトムと一緒に泊まってます |
| Christopher's staying with me. | クリストファーを置いていけ |
| Christopher's staying with me. | クリストファーと暮らすよ |
| He's staying with his uncle. | 彼は叔父のところに泊まっている |
| We're staying here with Pop? | おじいちゃんと一緒 |
| So she's staying with him. | だから 別れないのよ |
| He is staying with his relatives. | 彼は親戚の家に身を寄せている |
| He is staying with his aunt. | 彼は叔母さんの家に滞在している |
| Aren't the boys staying with you? | 少年たちはあなたの所に泊っていませんか |
| I am staying with a friend. | 私は友人の家に滞在している |
| I am staying with my uncle. | 私はおじのところに滞在しています |
| She's staying with me next month. | 来月 うちに滞在を |
| What? No, I'm staying with you. | イヤだ 一緒にいる |
| Won't you consider staying with us? | 仲間に入ることをよく考えてはどうか |
| Staying with a mate for a bit. | 友達のところよ |
| I thought you were staying with Lafayette. | ラファイエットの所かと |
| My man is staying with the boat. | 俺の部下がいる |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| My uncle is staying with us this week. | おじさんは今週うちにたいざいしている |
| I am staying with my uncle in Tokyo. | 私は東京の叔父の家に滞在しています |
| Kentaro is staying with his friend in Kyoto. | 健太郎は京都の友達のところに滞在している |
| Ain't no punishment staying here with Mrs. Deebold. | 町で一番くらいのクッキーを作るんだぞ |
| The other Marguerite is staying with us permanently. | それともう一人のマルグリットだが 彼女も常勤で雇うことにした |
| God help us, yes, we're staying with Pop. | ああ おじいちゃんも一緒だ |
| Staying over? | お泊りかい |
| We're staying. | いやだ |
| I'm staying. | イヤよ |
| I'm staying. | ここに残ります |
| I'm staying. | 私はここにとどまるわ |
| you're staying. | 全部の駐車券に対して支払ってください さもないと 泊りになります |
| We're staying. | 我々は残る |
| I'm staying. | 私は留まっています |
| Staying clean? | しらふか |
| I'm staying. | 俺は残る |
| I'm staying with my aunt for the time being. | 当分の間叔母さんのところにいます |
| How about staying with us for a few days? | 私達の所に数日泊ったらいかがですか |
| Oh, what's up with this? Are you staying here? | 覚えてないかしら |
| He was exhausted, and Rob was staying with him. | 嵐の中からの悲しい知らせがあり |
| I've just spoken with your grandmother and I'm staying. | 一緒に暮らすことに なったんだ |
| What do all men with power want? More power. | 誰でも力を欲しがるものよ より大きな力を |
| You are staying. | だからリラックスして |
| I'm staying behind. | 何故だ クレイグ? |
| Staying on 61? | ずっと61号線を行くの? |
| I'm staying here. | イヤな人だわ |
Related searches : Staying Power - Staying With - Staying In Power - Staying With Friends - Staying With You - Staying Put - Staying Alive - Staying Connected - Staying True - Is Staying - Keep Staying - Staying Ahead - Staying Abreast - Staying Asleep
