Translation of "with this technology" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have the tools with this exponential technology. | 私たちには 発明家が持つ 自作してでも進める情熱があります |
Let's start with technology. | (ヒューズ音) |
We're smitten with technology. | あまり話しすぎると ロマンスをだめにしてしまうのでないかと |
We figure out what will happen with this technology. | どういう結末を迎えるのか決めましょう |
They've treated 50,000 kids in Vietnam with this technology. | 問題も抱えています |
They've treated 50,000 kids in Vietnam with this technology. | しかしまたここで問題があります |
This technology is also compatible with current stereo projectors. | この技術は現在のカラオケのためだけのものではありません これはステレオ3D画像の未来の価値を与えるものです |
With the technology on this ship at our disposal... | この船の技術があれば |
This seems prehistoric now, but this was where we were with technology. | これが当時のテクノロジーだったのです イルカが記号のキーを押すと |
And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy. | 男の子と話すものでした するとネット上で できっこないさ |
Now this is being augmented with further layers of technology | 改良されています |
This technology, the women will not share with the men. | 笑 |
This is in technology. | 専門家やCIA, MI6は常に過ちを犯しています |
With this technology all of a sudden you can see it. | この技術で 望遠鏡の光学システムに |
Thusands, millions, billions of lives can be saved with this technology. | 様々な治療法の 効果を測ることもできます |
this is a curable disease, with present medicine and present technology. | たいていはトークセラピーと 薬物の混合による治療です |
This isn't technology for communication it's technology to prevent it. | それを避けるためのテクノロジーです これは音楽を可視化する装置です |
We work with a fourth technology. | 現在11言語が使えます |
Or neither with including complex technology. | ただ人間の脳の複雑さと仕組みを |
This technology is intra active. | 内側で機能するのです このテクノロジーは自分の内面を理解し |
This is a great technology. | 今や当然のものとして 皆受け止めています |
This is not our technology? | 使えないのかヨ |
And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. | 新たなデジタル技術です これが今日の大発表です |
The one technology that spans rich and poor in places like this is not anything to do with industrial technology. | 産業技術では ありません 電気や水でもなく |
And we clean them up with technology. | すると どうなるか |
We can do it with proven technology. | 支払い可能な費用で可能です |
We ultimately will merge with this technology. It's already very close to us. | 私が学生のころはキャンパスのはじからはじまでもありました いまはポケットの中に入ります |
I mean, what does this have to do with technology, entertainment and design? | TED (テクノロジー エンターテインメント デザイン)と どう繋がるのか わからないからです iPodとか携帯電話とかパソコンならテクノロジーだと思いますけど |
And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology. | 独自の技術を使って 研究しました ではお見せしましょう |
And this technology is also accelerating. | 1990年には1つの塩基対 当たり10ドルだったのが |
And technology is really turbocharging this. | 悪いことを隠すのは どんどん難しくなっている |
This is the most disruptive technology | 最も破壊的な技術だと |
If this technology is widely adopted, | 私が金銭的に利益を得る事は 全くありません |
This is because of technology yeah. | 笑い |
Trying to reverse engineer this technology. | この技術を解析しようとしたけど |
This gamma technology has limitless applications. | ガンマ線技術は 無限の利用が可能だった |
But now with mobile technology, we can actually take our children outside into the natural world with their technology. | 子供たちを実際に技術と一緒に外の自然に 連れ出すことができます この本を通して行うことの1つは |
I'm a physician practicing with cutting edge technology. | しかし この17分間でご紹介したいのは |
Monkeys with high speed digital fiber optic technology | そうは言っても 猿は猿だ |
We are going to merge with our technology. | ナノ ボットは最初 |
They were up there... with their superior technology. | 奴らは進んだ技術と共に既にいた |
The question that I came up with was this question what does technology want? | テクノロジーは何を求めているのか です 何を求めているのかというのは チョコやバニラとかではなく |
I tried to put this desire to make it more accessible with technology together. | という願いを技術の力で実現すべく 優れた人たちを集めてチームを作り |
So we were left with this idea that we ended up calling technology stew. | 私たちが テクノロジー シチュー と呼ぶものです 他のフィールドを研究して |
With this technology, video games will look different and they will feel very different. | 真にインタラクティブに反応するキャラクターが |
Related searches : This Technology - With Technology - With This - With Advanced Technology - Interact With Technology - With Current Technology - Combining This With - With This Situation - With This File - With This Proposal - Run With This - This Aligns With - With This Exercise - With This Premise