Translation of "with touches of" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Touches me. | 触られた |
| If God touches you with adversity, none can remove it except He. And if He touches you with good He is Capable of everything. | もしアッラーが あなたを災厄で害されれば かれの外にこれを除くものはない もしかれが あなたに幸福を届けられれば 本当にかれは凡てのことに全能てあられる |
| He touches it. | 私の手の中 |
| No one touches anything. | まるでロウ人形だ |
| And when good touches him, withholding of it , | 好運に会えば物惜しみになる |
| If one of them touches this door handle, | どちらかがドアの把手に触ったらね |
| The matter touches your interest. | この件は君の利害にも関わることだ |
| Your kindness really touches me. | あなたのご親切痛み入ります |
| He never touches alcoholic drinks. | 彼は いっさいアルコールは口にしない |
| When evil touches him, impatient, | 災厄に会えば歎き悲しみ |
| Fretful when evil touches him | 災厄に会えば歎き悲しみ |
| Now, for the finishing touches. | 筋肉に細部を描けば 本物っぽく見えるでしょ |
| Stained, I myself finishing touches. | で染色した 私自身で私タッチを終えて |
| And if Allah touches you with harm, none can remove it but He, and if He touches you with good, then He is Able to do all things. | もしアッラーが あなたを災厄で害されれば かれの外にこれを除くものはない もしかれが あなたに幸福を届けられれば 本当にかれは凡てのことに全能てあられる |
| This description barely touches on the complexity of the eye. | 瞳の周りの虹彩が開いたり閉じたりして 入る光の量を調節します |
| We should get out of here before he touches down. | 彼が 着陸させる前に 脱出しなければならないんだ |
| I add a few finishing touches. | 仕上げの筆を少し加える |
| I'm adding the finishing touches now. | 今最後の仕上げをするところです |
| Irritable (discontented) when evil touches him | 災厄に会えば歎き悲しみ |
| And niggardly when good touches him | 好運に会えば物惜しみになる |
| They speak when she touches them. | パンバニーシャはスー博士に 行きたい場所を伝えています |
| The line just barely touches it. | これが ここの傾きです |
| This is a sign of the range of problems that machine learning touches. | 対応する問題の範囲の表れです 自律ロボット工学 計算 |
| That plan still needed some finishing touches. | あの件に関しては 画竜点睛を欠いてしまった |
| when misfortune touches him he starts lamenting, | 災厄に会えば歎き悲しみ |
| What if someone never touches the code? | 開発者の場合は ? |
| It often touches me when you smile. | あなたの笑顔で思い出すわ |
| But when the squeeze machine touches you, | 絞り機ならどうだい |
| He who touches pitch shall be defiled therewith. | 朱に交われば赤くなる |
| When acid touches metal, a chemical reaction happens. | 酸が金属に触れると化学反応が起こる |
| no one touches it except the pure ones | 清められた者の外 触れることが出来ない |
| So wherever your hand touches, it stays there. | それでは その友達をこちらに連れてきましょう |
| We touch every nation. Every nation touches us. | 移民で築いてきた国なのですから |
| Anything living that touches it turns to sand. | 生き物がさわると砂になっちゃうのよ |
| It's these kinds of systemised friendly touches that keep my world in orbit. | この種のシステムは私の世界を 日常的に安定させる効果がある |
| He who has settled us in the home of duration out of His bounty. There touches us not in it any fatigue, and there touches us not in it weariness of mind . | かれの御恵みによって わたしたちは永遠の邸宅に住み そこで苦労をすることもなく また疲れを覚えることもありません |
| We don't have anything that touches those commercials, no. | 我々が年上を 敬わないのは変だろう |
| Touches down holds for you five minutes, then splits. | 着陸して5分以内に お前を拾って離陸する |
| You see how the last one touches the horizon? | 端が地平線に触れてるだろ オリオンのベルトだ |
| Or the butcher who cuts meat every day with such a skill, his knife never touches bone. | 肉屋の卓越した 包丁裁きも そうだ 彼らは 決して骨を切る事がない |
| It seems as if everything he touches turns to gold. | まるで彼の手にふれるものはみんな金に変わるみたいだ |
| Now you can put the final touches on the gadget. | ガジェットは カスタマイズできる部分が 多いほど好ましいです |
| The one to second motion touches these things over here. | 2番目から3番目の動作でさらにチェックします |
| And where that energy touches water, something new emerges life. | 生命は大地の亀裂に沿って目覚めました |
| I thought Robby had managed some very charming feminine touches. | ロビーが管理していると思う とても大切にね |
Related searches : Touches Of Red - Touches Of Colour - Touches On - Designer Touches - It Touches - Touches You - Touches Me - Design Touches - Thoughtful Touches - Small Touches - Little Touches - Touches Upon - Colour Touches - Gracious Touches
