Translation of "within striking distance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They're within striking range of Earth. | 地球攻撃圏内に入りました |
Stay within shouting distance. | 声が届く範囲にいろ |
Mr Smith is within shouting distance. | スミスさんはすぐ近くにいます |
I live within walking distance of school. | 学校には歩いて行ける所に住んでいます |
Are any of these within walking distance? | この中に 歩いて行けるところがありますか |
Each house is within shouting distance of another. | 家は互いに近くにある |
The definition of venenum eventually narrowed to refer solely to poisonous concoctions, a shift that puts us within striking distance of the word under investigation. | 最終的に1つに絞られ 有毒な調合薬 を意味するようになり この変化によって 私たちは |
The school is within walking distance of my house. | 学校は私の家から歩いていける距離だ |
The Striking! | 恐れ戦く日 最後の審判 |
The Striking Calamity | 恐れ戦く日 最後の審判 |
A striking story. | 面白い話だ |
This immense victory brings the war within measurable distance of its end. | この勝利により 戦争は終結に近づいた |
His last hideout was in a church within walking distance to Chinatown. | そこはチャイナタウンに近い |
What is the Striking? | 恐れ戦く日とは何か |
Striking sparks of fire | 蹄に火花を散らし |
Take one striking illustration. | コンピュータ業界の頂点にある IBMを見てみましょう |
Now! Striking Yusaku Pose! | 世界に一つだけの技です |
The symptoms were striking. | 死因が印象的なのだ |
Striking a superior asshole. | 嫌な上官を殴ったことね |
But I'm striking out. | 私には簡単だ |
She always wears striking clothes. | 彼女はいつも目立つ服装をする |
The clock is striking four. | 時計は4時を打っている |
What is the striking (Hour)? | 恐れ戦く日とは何か |
What is the Striking Calamity? | 恐れ戦く日とは何か |
For striking a superior officer? | 上官を殴ったことでか |
Hasn't got much range, but within a certain distance, it gives off a signal. | 範囲は限られるが ある程度 近ければ シグナルが点灯する |
It must be agreeable to her to live within easy distance of her family. | 実家からも近いし 悪くない |
The fish are striking well today. | 今日は魚の食いつきがいい |
Then those striking sparks of fire, | 蹄に火花を散らし |
Striking them with stones of Sijjil. | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
Then he attacked them, striking forcefully. | そこでかれは かれら 偶像 を右手で打った |
Indeed your Lord s striking is severe. | 本当にあなたの主の捕え方 懲罰 は強烈である |
Then those that produce fire striking, | 蹄に火花を散らし |
Distance | 距離 |
Distance | 間隔 |
Distance | 距離 |
Distance. | 距離は |
Distance. | 距離は |
So it would be that distance plus that distance plus that distance plus that distance. | その距離 その距離です この下の距離は分かっています |
This distance is the same distance as this distance right there. | この距離です d1 と d2 は同じである必要があります |
He is a man of striking individuality. | あの人ははっきりした個性を持った人だ |
Striking differences existed between the two boys. | 二人の少年の間には著しい違いがあった |
Striking stones with their hooves, sparking fire. | 蹄に火花を散らし |
Striking sparks of fire (by their hooves), | 蹄に火花を散らし |
Thamud and 'Aad denied the Striking Calamity. | サムードとアード の民 は 突然来る災厄を虚偽であるとした |
Related searches : Striking Distance - Within Distance - In Striking Distance - Within Easy Distance - Within Driving Distance - Within A Distance - Within Spitting Distance - Within Short Distance - Within Walking Distance - Within Commuting Distance - More Striking - Striking Result