Translation of "within the different" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's really different within each country. | 州ごとに見たケニア とても違っています |
| And even within the debt, you'll have different layers of debt. | 借金の異なる層を持ちます 選任順位の異なるレベルを持つ別の |
| You might see that people occupy different locations within the network. | 違うことが分かると思います また人間関係も多様です |
| And also, when traveling within Africa, you've got different settings for different mobile providers. | モバイルプロバイダごとに 設定が異なります この現実に対処しなければなりません |
| PROTECT IP uses a couple different tactics within American borders. | まず 第一にはアメリカ政府がインターネットプロバイダーに |
| For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals. | 特徴や変種により 効能が異なるはずなので 測定したいのです |
| And, the same time, it has within it, nano materials in different shapes and forms. | 異なる形状および形態でのナノ材料 そのように この動的外側材料は 独自の磁場を作成する場合 |
| This function allows you to use different sets of databases within a session. | この関数は あるセッションの中で異なるデータベースの集合を使用す ることを可能にします |
| And you might form the intuition that the unhappy people occupy a different structural location within the network. | 不幸せな人たちは ネットワーク構造上で異なった位置を占めています このネットワークには真ん中と端がありますが |
| What happened within the world itself was simply that the sun started to rise form a different direction. | データそのものが変化したわけではありません |
| We'll have to use them in different ways incorporating them within already existing structures. | 私は実際に自分の家でこれを見ています 私が太陽電池パネルで我が家を覆ったとき |
| Could you explain how things were different before the revolution, and how things are now within Syria? | はい いつも言うように シリアは |
| We wanted to teach cooperatively within our classroom, but also within the school, within the grade level, within other grade levels. | けれども 学校内全体で そして学年全体で さらに言えば他の学年同士でも協力したいと思ったのです そこで私たちはどんな風に教えたいかを決め |
| Within the word. | bがtの前にあるからです |
| Now within that framework, we can obviously experience regret about a lot of different things. | 当然私たちはさまざまなことに後悔の念を抱きます 今日の講演は行動経済学についてです |
| Within the last minute | 1 分以内 |
| Stay within the lane! | サイドミラーを見るんだよ |
| Within the working drawings! | 50万人ほどが祝賀式典に集まり |
| And even within differential equations, we'll learn later there's a different type of homogeneous differential equation. | 異なった種類の斉次微分方程式が存在します 異なった種類の斉次微分方程式が存在します 斉次線形微分方程式と呼ばれるものは |
| So, we can lift any mass, independent of its position within the solar system, within the planetary system, within the galaxies. | 太陽系内の位置とは無関係に 惑星系内で 銀河内 私たちは地球の小さなコア原子炉を参照してください理由は です |
| And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource. | 農産物の多様性は遺伝資源だと 説明していたんです 遺伝子の資源が |
| It stays within either what we call the source, or within the device. | デバイスの中だけに留まります ここで使われている磁界は |
| So the team actually developed a new code within the code within the code. | 別の遺伝子コードを埋め込みました DNAに新しいコードを |
| It presents, not just the complexities found in a procession of different human beings, but the complexities found within each individual person. | たくさんの人がいるというだけでなく 各人の中にも色々な側面が あることを映し出しています 箱が多すぎるわけではなく 箱が足らなかったのです |
| The door opens from within. | 戸は内側から開く |
| lies within the bat genome. | そもそも我々は なぜ老化に興味を持つのでしょう |
| The different frequencies produce the different particles. | それらの異なる粒子が |
| The one within the circle manages. | でもいかに多くのタンパク質が |
| Apply within. | 応募の方はお入りください |
| Knocking within. | 修道士は起こる 1つはノック 良いロミオは 自分自身を隠す |
| locked within. | 彼はそのまますべての身なりや埃っぽい ヨナは自分の寝台に身をスローし 見つけます |
| But, but the variance within each group, the spread within each group, the differences within each, each, each gender ah, is far greater then that | つまりそれぞれの性別の内部での違いが 平均のちょっとの違いより遥かに大きかったら それはヒストグラムでは明らかです |
| Jeans mass is essentially within, mass within horizon prior to the radiation matter equality. | それ以後は定数になり |
| Put the ashtray within eyes reach. | 灰皿はすぐ手の届く所に置いてください |
| The door was locked from within. | 戸は内側から鍵がかけられていた |
| The door was locked from within. | ドアの内側から鍵がかかっていた |
| Reserve empty spaces within the panel. | パネルに空のスペースを確保しますName |
| Only search within the current selection. | 現在の選択内でのみ検索します |
| It's well within the safe region. | 表が7回以上出た場合のみ コインを返すべきだと思います |
| The sounds within indistinct and perplexing. | についてのテーブルクロスを投げるようなサウンド と ホールは述べた |
| Within the right range, you say. | 広告収入の分配に 合意しましたか |
| On the high wire, within months, | プロの技を修得しましたが |
| You see the phantom within the aquarium. | 物理実験室で作った装置です |
| She got rehydration therapy, she perked up, within a few days she was looking like a completely different person. | 数日もしないうちに見違えるようになりましたが こんな実験は実施したくないのです |
| NURSE Within. Madam! | ジュリエットは私にanonを来る. しかし 汝意地悪ではないだけでなく場合 |
Related searches : Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship - Within The Presentation - Within The Cooperation - Within The Public