Translation of "within three months" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why do you keep firing your stylists within three months? | これからどうするの |
| So, within six months | ヨーロッパは 世界の |
| Three months. | 三ヶ月 |
| And within, three months, nobody's using it anymore. That's the epic failure. | レガシーコードは素晴らしくはありませんが 私たちがしてほしいことは |
| And within a few months. | 私がこのような説を唱えるようになった 背景を述べましょう |
| three months ago | 3 カ月前 |
| Three months later, | また一通のメールをもらいました |
| About three years and three months. | 約３年と３ヶ月 |
| On the high wire, within months, | プロの技を修得しましたが |
| Well, three months ago | エルパソの東の保安官から 連絡をうけた |
| NARRATOR Three months ago, | 三ヶ月前 |
| Three months of it. | それから上訴中もね |
| The second three months. | 第三四半期 |
| Eight months, three weeks. | ８か月と３週間 |
| Maybe. Three months ago. | 変わったかも |
| Three months, then out. | あと３か月だけ どうかな |
| And since I visit each one of those countries within at least every three months, | 3週間ごとに世界一周していることになります |
| It took him three months. | これを調べた人は いなかったのです |
| In the last three months, | この３ヶ月で ロバート ノックスが ７千エーカーを買い |
| Twelve years and three months. | 12年と３ヶ月 俺たちは... |
| You owe me three months. | あなたが3ヶ月私に借りがある |
| Oh God, three months ago, | ああ神よ 3ヶ月前に |
| She's, like, three months along. | 3ヶ月なのよ |
| And three months,Mr. Bishop. | 3ヵ月です ミスター ビショップ |
| Three weeks, three months, it's hard to predict. | ３週間 ３ヶ月 はっきりとは言えません |
| Well, within about three weeks, | 身の程知らずにも 計画したカメラの数を |
| In film for instance we had three Coco Chanel movies released within nine months of each other | たとえばココ シャネルを題材にした映画が立て続けに公開されたり 1999年には仮想現実を扱った映画が４本も作られたり |
| It's actually pretty good three months' pay, six months' medical. | かなり良い条件です 給料３か月分と６ヶ月の医療保障 |
| Three million dollars for three months of your time. | ３か月で300万ドル |
| Three million for three months. That was our agreement. | 今の契約は ３か月で300万ドル |
| We stayed there for three months. | 私たちはそこに３ヶ月滞在しました |
| I spent three months in Australia. | オーストラリアで三ヶ月間過ごした |
| She learned English in three months. | 年相応に中学１年生になったナターシャ |
| Honey, it's been almost three months. | 君が手紙をくれると思った |
| And so then, three months later, | この人が絶対会える日を やっと取りつけて |
| Three months later, we got married. | ３ヵ月後 私たちは結婚した |
| And it only took three months. | ああ ３ヶ月しかかからなかった |
| Next week we'll owe three months. | 来週には 3ヶ月分になるのよ |
| He's been missing for three months. | 3カ月前に失踪した |
| You'll be out in three months. | 3ヶ月で出てこれるはず |
| I've been away for three months. | 旅に出て3ヶ月 もう帰るよ |
| I will answer within three days. | ３日以内に返事します |
| I will answer within three days. | 三日以内にお返事いたします |
| Apparently, we'll be getting a raise within two months. | どうやら２ヶ月以内に昇給がある感じだ |
| This ticket is valid for three months. | この列車乗車券は３カ月有効だ |
Related searches : Three Months - Within Months - Next Three Months - Three Months Old - Three Months Stay - Three Months Prior - Three Months Euribor - Three Months Later - Three Months Time - Over Three Months - Three Months After - Three Months Notice - Every Three Months - Three Months Ago
