Translation of "without cause" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Never stay away from school without good cause. | 正当な理由なしに学校を欠席すべきではない |
| He sometimes is absent from work without good cause. | 彼は時々正当な理由もなしに仕事を休む |
| Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release. | 通常のレベルはほぼゼロなのです それにたった3分半で半減し |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
| 'Cause you | だって... |
| This could be the cause. This could be the cause. This could be the cause. | 適切な予測を考えます |
| What's the cause? | 何が原因ですか |
| What's the cause? | 何がその原因だ |
| What's the cause? | 原因は |
| Cause and effect. | 言いたいのは 肥満とインスリン抵抗性における |
| 'Cause they're crazy! | 慣れてないから |
| 'Cause after all | けど結局のところ |
| 'Cause I'm afraid. | 出来ないよ 怖いから |
| 'Cause I'm married. | 人妻だから |
| Without | 使用しない |
| Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | 麻痺や 痛みを引き起こします 前立腺がんを例に取ると |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません 4年前にこの場所で |
| OpenGL based screen savers may cause problems on systems without decent OpenGL support with this option all such screensavers can be disabled. | OpenGL が適切にサポートされていないシステムでは OpenGL ベースのスクリーンセーバーによって問題が発生する可能性があります このオプションを選択すると すべての OpenGL スクリーンセーバーを禁止することができます |
| Germs can cause sickness. | 細菌が病気を引き起こすことを知っていた |
| Clear up the cause. | 原因を明らかにする |
| 'Cause... I don't know. | わかんない! |
| The second cause is, | 悲劇の誕生 という本を書きました |
| 'Cause I told him. | 私は実際上当の本人だわ |
| 'Cause I'm gonna sing | 鳥のように歌ってるから |
| Anyway, motorcycles cause accidents! | 死んでるのだろうか |
| 'Cause I need it. | どうして パパに必要だからさ 最高のシーンでしょう |
| So, here's the cause. | 運動に参加し |
| There's no other cause. | 私が注目したいのは |
| Cause coronary thrombosis, acute. | 君はスタンガーフォードの 巡査に確認できる... |
| That's not a cause. | ふざけないで |
| 'Cause I went outside. | ちょっとね |
| That's cause you're famous. | 君が有名人だからさ |
| What cause was that? | 何の意義だ |
| 'Cause I'm not here | ボクがここにいないからだ |
| 'Cause I'm still here | まだここにいるから |
| Did ye think that ye would enter Heaven without Allah testing those of you who fought hard (In His Cause) and remained steadfast? | アッラーが あなたがたの中奮闘努力する者と よく耐え忍ぶ者が 誰であるかを知られない間に あなたがたは楽園に入れると考えるのか |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | あなたがたがそれ 植物 を育てるのか それともわれが育てるのか |
| without name | 名前なし |
| without accents | アクセント記号なしdictionary variant |
| Without GPS. | 手にしているロボットは |
| Without Claire, | 選挙運動すらおぼつかない |
| Audience Without. | いいえ without ではありません |
| Without knowing... | でも もしあんたがヘラを好きなら |
Related searches : Without Reasonable Cause - Without Due Cause - Without Just Cause - Terminate Without Cause - Without Good Cause - Terminated Without Cause - Without Any Cause - Termination Without Cause - Without Legal Cause - Cause Difficulties - With Cause