Translation of "without worries" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Your father gave me a good life, without worries. | あなたのパパは心配事の無い 良い生活を私に送らせてくれたわ |
No worries! | あんたもな |
No worries. | 大丈夫 大丈夫 |
No worries. | うん 頑張るよ |
No worries. | うん |
No worries. | 心配するな |
No worries. | 任せて |
She worries. | 母さんは心配してる |
No worries. | 問題ない |
No worries. | 気にしないで |
No worries. | いいのよ |
No worries, man! | 気楽にな |
No worries then. | それなら心配ない |
No worries, bro. | こんがり焼けた... |
No worries, Colonel. | 心配しないで 連隊長 |
No worries, Alex. | 心配するな |
No worries, man. | 心配するな 本物だ |
That worries me. | それが心配だ |
That worries me. | 気になるんだが |
Worries aged him rapidly. | 心配のあまり彼は急に老け込んだ |
Your worries are over. | チャック |
I have enough worries. | もう十分だろう |
No more worries there. | もう心配いりません |
Oh, no, no worries. | 気にしないで |
That's what worries me. | そこが心配なんだ |
This worries me unsure | まだのんきで 私は心配です ルイはぼんやりしていることもあれば 本心をみせず 自信がなさそうにみえることもあります |
Oh, no worries, boyfriend. | 任せてくれ |
It seriously worries me? | 僕は何者 |
I'm sorry. No worries. | ごめんなさい |
Because when that girl worries about something, she really worries about it. | あのコね 思い詰めると とことん思い詰めるコだから |
My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
The soldier worries about spears. | その戦士はヤリに敏感である |
They laughed away my worries. | 彼らは私の心配を笑い飛ばした |
Well prepared means no worries. | 備えあれば患い無し |
Dude, no worries at all . | 自分のしていたことに戻りました |
You should have my worries. | 俺の悩みを 分けてやりたいよ |
Blacky, your worries are over. | 黒子 お前の心配は終わった |
It's no problem. No worries. | 大丈夫 気にするな |
Hey, Tom, forget about your worries. | なあ トム 悩みごとなんか忘れちゃって |
Tom's mother worries about his cough. | 母親はトムの咳のことを心配している |
He always worries about minor points. | 彼はいつもつまらぬことでくよくよする |
Tom always worries about his daughter. | トムは娘の心配ばかりしている |
I think Tom worries too much. | トムは心配しすぎだと思う |
You're the one who worries me. | 私の私道に停めた君の車が 娘を殺すかもしれんよ |
Oh, when Hickman worries, you worry? | ヒックマンの具合で 君も具合が悪くなるのか |
Related searches : Without Any Worries - Worries About - Nor Worries - Any Worries - Address Worries - Economic Worries - Money Worries - Major Worries - Less Worries - Health Worries - Amid Worries - Now Worries - Cause Worries - Financial Worries