Translation of "without any worries" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't have any worries on my account. | 私のことでしたらご心配なく |
| Your father gave me a good life, without worries. | あなたのパパは心配事の無い 良い生活を私に送らせてくれたわ |
| Without any reservation. | アッラーの御望みならば と 条件を付けることをしなかった |
| And without any doubt. | そしてね 学ぶ人に教えてるときはもう |
| Worries aged him rapidly. | 心配のあまり彼は急に老け込んだ |
| Your worries are over. | チャック |
| I have enough worries. | もう十分だろう |
| I couldn't drive any further without any sleep. | 睡魔に襲われ 運転を続けられなくなった |
| My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
| They laughed away my worries. | 彼らは私の心配を笑い飛ばした |
| The soldier worries about spears. | その戦士はヤリに敏感である |
| Well prepared means no worries. | 備えあれば患い無し |
| Dude, no worries at all . | 自分のしていたことに戻りました |
| You should have my worries. | 俺の悩みを 分けてやりたいよ |
| He insulted me without any reason. | 彼は理由もなく私を侮辱した |
| I cannot do without any money. | 私は全くおかねなしではやっていけません |
| It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, | 組織や財源に頼ることなく 維持管理していく 仕組みです その秘密は 敬意 です |
| And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them. | だが人びとの中には アッラーに就いて知識もなく 導きもなく また光明の啓典もなく 戯に批判し |
| Tom always worries about his daughter. | トムは娘の心配ばかりしている |
| I think Tom worries too much. | トムは心配しすぎだと思う |
| He always worries about minor points. | 彼はいつもつまらぬことでくよくよする |
| Tom's mother worries about his cough. | 母親はトムの咳のことを心配している |
| Hey, Tom, forget about your worries. | なあ トム 悩みごとなんか忘れちゃって |
| You're the one who worries me. | 私の私道に停めた君の車が 娘を殺すかもしれんよ |
| Oh, when Hickman worries, you worry? | ヒックマンの具合で 君も具合が悪くなるのか |
| What makes you special? Everybody worries. | 自信たっぷりね |
| We were ordered away without any explanation. | われわれは説明もなく立ち去れと命じられた |
| I can't live any longer without him. | もう 彼がいないと生きていけない |
| without any desire to change their abode. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| Tom speaks beautiful French, without any accent. | トムは訛りのないきれいなフランス語を話す |
| They accomplished their task without any difficulty. | 彼等は楽に任務を成し遂げた |
| She did the work without any difficulty. | 彼女は楽々とその仕事をやった |
| The thief fled without leaving any traces. | 泥棒は何の跡も残さずに逃げた |
| Open a torrent without asking any questions | 何も質問せずに torrent を開きます |
| Open the torrents without asking any questions. | 何も質問せずに torrent を開きます |
| Dancing in a land without any hope | Is no way to break the cage of time |
| And we'll do without any conversation either. | 雑談もしないぞ |
| He gives without any thought of reward. | 何の見返りもなく 我々を助けてくれる |
| So this right over here is the numerical expression that models the situation without any, without performing any operations. | このマーブルの数を示します これを計算することもできます |
| He lived a life full of worries. | 彼は苦労でいっぱいの一生を送った |
| Those were probably unnecessary worries right now. | グレゴールは ここに残っていたと彼の家族を放棄についてはまったく考えていなかった |
| Señor Morelli, he worries more about fishing. | モレリさんは 釣りが気になるようだ |
| He has many worries and he's tired. | 疲れてるから |
| Abiding therein forever, without desiring any change therefrom. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| Months went past without any news from him. | 彼から何の便りもないまま何ヵ月も過ぎた |
Related searches : Without Worries - Any Worries - Without Any - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise - Without Any Failure - Without Any Clue
