Translation of "without any worries" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Without - translation :

Without any worries - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Don't have any worries on my account.	私のことでしたらご心配なく
Your father gave me a good life, without worries.	あなたのパパは心配事の無い良い生活を私に送らせてくれたわ
I didn't want you to have any worries.	君に心配かけたくなかったから
Without any reservation.	アッラーの御望みならばと条件を付けることをしなかった
Without any dowry	持参金なしだ
No worries!	あんたもな
No worries.	大丈夫大丈夫
No worries.	うん頑張るよ
No worries.	うん
No worries.	心配するな
No worries.	任せて
She worries.	母さんは心配してる
No worries.	問題ない
No worries.	気にしないで
No worries.	いいのよ
And without any doubt.	そしてね学ぶ人に教えてるときはもう
Without picking any sides	必要なことをするならば
No worries, man!	気楽にな
No worries then.	それなら心配ない
No worries, bro.	こんがり焼けた...
No worries, Colonel.	心配しないで連隊長
No worries, Alex.	心配するな
No worries, man.	心配するな本物だ
That worries me.	それが心配だ
That worries me.	気になるんだが
I couldn't drive any further without any sleep.	睡魔に襲われ運転を続けられなくなった
Worries aged him rapidly.	心配のあまり彼は急に老け込んだ
Your worries are over.	チャック
I have enough worries.	もう十分だろう
No more worries there.	もう心配いりません
Oh, no, no worries.	気にしないで
That's what worries me.	そこが心配なんだ
This worries me unsure	まだのんきで私は心配ですルイはぼんやりしていることもあれば本心をみせず自信がなさそうにみえることもあります
Oh, no worries, boyfriend.	任せてくれ
It seriously worries me?	僕は何者
I'm sorry. No worries.	ごめんなさい
Because when that girl worries about something, she really worries about it.	あのコね　思い詰めるととことん思い詰めるコだから
He insulted me without any reason.	彼は理由もなく私を侮辱した
I cannot do without any money.	私は全くおかねなしではやっていけません
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding,	組織や財源に頼ることなく維持管理していく仕組みですその秘密は敬意です
My financial worries are past.	金銭の心配はなくなった
The soldier worries about spears.	その戦士はヤリに敏感である
They laughed away my worries.	彼らは私の心配を笑い飛ばした
Well prepared means no worries.	備えあれば患い無し
Dude, no worries at all .	自分のしていたことに戻りました

このページを日本語で表示します