Translation of "women only" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Only the women. | 女だけだ |
And it's not only about women. | まわりを見渡して下さい あなたの国はどうでしょう |
Only women give this to men. | これは 女が男にあげるものよ |
Our speakers bureaus are only 20 women. | TED本部にくる推薦のうち |
What you have said applies only to single women. | 君が言ったことは独身女性にしかあてはまらない |
Women, then, are only children of a larger growth. | それじゃ女は大きく育った子供に過ぎない |
Not only career minded women have desire to work. | しかし そういうエリート的な女性だけが 就労意欲を持っているわけではない |
We only had a 100 men, and 400 women. | その年は 1100袋のポテトチップを |
Because only Spartan women give birth to real men. | 真の男を生むのはスパルタの女だけ |
Khyber... why do only women beg on the streets? | カイバル 女性だけがなぜ 通りで物乞いをしている? 彼女達は 選択肢がない |
Even then it was only credited among the women folk. | しかし 彼らは彼の考えている Ipingの人々は 全体に 嫌いで合意 |
Native American women, Caucasian women, Jewish women. | みんな最初はちょっとシャイで気遅れしていたけど |
We only want to lend to women who practice family planning. | 融資がしたかっただけです 妊娠中であれば それに専念していただき |
I'm no longer surprised at you knowing only six accomplished women. | 何でもできる女性など |
But even worse some years it's only IV drug users, some years it's only pregnant women. | 時には妊婦だけ 何が起こっていたのか知るすべはないのです |
I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women. | 会社役員 大学教授 女優 娼婦 |
In Japan, only women are entitled to take the national obstetrics exam. | 日本では助産師国家試験の受験資格は女性のみとなっている |
Why do you think... it's only the women who pray so much? | なぜあなたは... と思います 女だけが... |
Women. | 男 女 大好きさ |
Women? | 女性も |
Women. | 女はわからん |
Women! | 女子トイレ... |
Women. | 女ってのは |
Women? | 女性 |
Women. | 女か |
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. | どこでも 女性 女性 女性...です 次に アメリカにも支援ができるのではと考えました |
That's why I am giving this machine only in rural India, for rural women, because in India, you'll be surprised, only two percent of women are using sanitary pads. | インドの田舎に住む 田舎の女性たちだけに提供しました 実は インドではたった2 の女性しか 生理用ナプキンを使っていないのです 残りの女性たちはボロ布や |
The women? How much for the women? | 女のほうはいくらなんだ |
The recommendations that come to us on TED.com are actually only 15 women, even though they're recommended by half half men and women. | 女性は15 しかいません 彼女達は男女半々の人達によって 推薦されているにも関わらずです |
This would be the first time that only women would carry the Olympic flag. | オリンピック旗手を務めるのは初めてだったのです 五大陸を象徴する5人の女性と |
The IMF official is hardly the only person to automatically file women under micro. | IMFの職員だけではもちろんありません こうした偏見 間違ったイメージが |
This future is only within reach because of our men and women in uniform. | 幾度と無く 彼らは遠く離れた地での危険な作戦に参加しました |
Only a couple of women are going uh huh, uh huh, uh huh. Right. | ママ ゆっくり走れない 今 母はハイウェイ285号線を走行中 |
Men... Women... | 墓でこの世に埋めてやる |
Their women. | ジャクリーンを紹介します |
Women. man | 男 何を愛してる |
Women participate. | 口先だけでなく実行に移し |
No women? | 女性は |
2 women? | 2人も |
White women! | 白人の淑女諸君 |
Goddamn women. | クソ女共 |
The women. | 女性も |
Wealth, women. | 富 と女を |
The women! | 女性ね |
Beautiful women. | そして美女 |
Related searches : Only Women - For Women Only - Only For Women - Working Women - Lactating Women - Professional Women - Postmenopausal Women - Empowering Women - Pregnant Women - Rural Women - Women Farmers - Elder Women - Women Matter