Translation of "word splitting" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Krusader Splitting... | Krusader Splitting... |
| Splitting 5. | 分割5 |
| They're splitting up. | 二手に分かれてる |
| He's splitting everything up. | オレたちが シロかクロかを |
| I have a splitting headache. | 頭が割れそうに痛い |
| by earth splitting with verdure, | 裂け割れる大地によって 誓う |
| and split the earth, splitting, | 次いで大地を裂いて切れ切れにし |
| So did splitting the atom. | 核がしたようにか |
| Splitting you and Mom up. | 離婚の事 何だって? |
| And the earth splitting (with plants) | 裂け割れる大地によって 誓う |
| And so, these essentially are splitting ... | 全てのデータを次の4グループに分けたことになる |
| So you guys are splitting up? | じゃ 別れるの |
| I got a splitting headache. Just... | 頭が割れるように痛いんだ |
| PDF Merging, Rearranging, Splitting, Rotating and Cropping | PDF マージ 再配置 分割 回転およびトリミング |
| My head is splitting from the noise. | 騒音で頭が割れそうだ |
| We think they may be splitting up. | 彼らは別行動のようです |
| All my desires are splitting my head to pieces. | 頭一杯の計画で頭痛がする |
| Then We broke open the earth, splitting it with sprouts , | 次いで大地を裂いて切れ切れにし |
| This is the example of a photocatalytic splitting of water. | 水が分離する例です これまでに可能になったのは |
| AC is splitting DB into two segments of equal lengths | だから 彼らは互いを二等分されました |
| Let's have something quieter this time, Joe. My head's splitting. | 静かな曲にしてよ 頭痛なの |
| You're talking too loud. Unless I'm splitting 5050 with you? | ベラ 声が大きすぎるよ |
| Autobots on the move. Splitting them into two teams, sir. | オートボット移動中 ２チームに分かれています |
| So let's see, that's splitting it up into one, into two. | それぞれは3つになるだろうから |
| Okay. If you guys are gonna kill each other, I'm splitting. | わかった お前らがお互いに殺しあうなら 俺は抜けるぜ |
| Had you heard that Carsten and Henrietta are splitting up too? | カーステンとヘンリエッテも 別れたって知ってる |
| Uh, Scuderi splitting town kind of caught us a break, huh? | ああ スクデリが突然飛行機に 乗って 俺たちにはちょっとした休憩だろ ? |
| Word | ワードYes or no |
| Nuclear energy is produced by splitting atoms or by bringing them together. | 原子力は原子核分裂と核融合反応で作られている |
| Now, I've got a splitting headache and your stupid HipHop isn't helping. | 頭痛がする ＨＩＰ ＨＯＰを聴くとな |
| Translate the passage word for word. | その一節を一語ずつ訳しなさい |
| She translated it word for word. | 彼女はそれを一語一語翻訳した |
| She translated it word for word. | 彼女はそれを逐語訳した |
| She translated that word for word. | 彼女はそれを逐語訳した |
| Pick a word. Pick a word. | 言葉を選んで |
| I see this word, hear this word, feel this word everywhere. | 本物のセキュリティ セキュリティの確認 監視 クリアランス |
| So you can see the word is, the word this, the word a, and the word sentence. | しかしすぐに頭に浮かぶものではないでしょう |
| Looks like your simple rules about splitting and crashing are creating Sierpinski's triangle. | 簡単なルールはシェルピンスキーの 3角形を作り出しました これはとてもすてきなフラクタルです |
| You're not actually splitting the chromosomes into their constituent chromatids, and that's key. | 染色分体に 分けてるんじゃない 忘れてたら 有糸分裂のビデオを見ること |
| And mitosis literally is just a cell splitting to form copies of itself. | 分裂して2つ以上の細胞になる こんな風にね |
| But now we are splitting this string into two substrings, namely this one. | パスします |
| They were splitting the shipment in two. Only half went to the dealers. | 密輸した麻薬を半分のみ 売人へ流している |
| Look,I've been splitting time between here and the pacific northwest running charters. | チャーターの船を経営していたんだ |
| Word? I don't remember hearing any word. | 記憶ない持ち帰ってくれ |
| Not a word, Lumiere. Not one word. | 黙ってろ 口をきくな |
Related searches : Word-splitting - Cost Splitting - Splitting Headache - Water Splitting - Splitting Hairs - Fee Splitting - Vote Splitting - Order Splitting - Splitting Apart - Wood Splitting - Splitting Rules - Bone Splitting - For Splitting - Fracture Splitting
