Translation of "words of mouth" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You took the words right out of my mouth. | 君に僕が言おうとしていることを先にいわれてしまったな |
| You took the words right out of my mouth. | ちょうど僕もそれがいいたかったんだよ |
| We can't just mouth the words anymore. | 口を動かすだけじゃ駄目だ |
| I heard the words that came out of her mouth. | 彼女の言葉を聴いた |
| Have you been listening to the words coming out of your mouth? | あなたの言葉だとは思えない |
| How can the words, I'm not going even come out of your mouth? | 学費いくらか知ってるの |
| Be very careful choosing the next words that come out of your mouth. | もう いい もういい加減にしろ |
| I had to put on the words in the mouth. | 私が無理やり 言わせてやった |
| And remember, mouth the words and no one will know. | 忘れるな 口を合わせれば 誰も気づかない |
| I didn't know these kind of words can come out of Baek Seung Jo's mouth. | そう |
| Your mouth. Your mouth. | 口を 口を |
| Just make sure that you mouth the words exactly like we recorded them. | 録音したとおりに 口をパクパクさせれば |
| The Mouth of Truth. | 真実の口だ |
| The Mouth of Truth. | これは 真実の口 |
| Mouth of the rat. | そうだよ チップの隠し場所だ 場所 知ってるの |
| Mouth of The Rat... | |
| Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙って 黙って |
| The news that the graduate got captured must have been spread around by words of the mouth, right? | 伊賀上 卒業生が 逮捕されたことが ロコミで 拡がってるんじゃないでしょうか |
| Mouth! | お耳はどこ |
| Open the airway, mouth to mouth | おい 何やってんだよ |
| Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙ってろ 黙ってろよ |
| You already dismissed that witness, and now you're trying to put words in his mouth. | 彼が言ったように 決めつけようとしている |
| If the mouth area of head was emphasized, that could mean, mouth . | 口 を意味したようです 口は水と組み合わせて 飲む を意味し |
| Out of the mouth comes evil. | 口は災いの元 |
| Something about the mouth of hell. | 地獄の口って |
| Spanish for mouth of the rat. | ネズミの口 ... ネズミの口... |
| They come by word of mouth. | 彼らは 口コミで やってくる |
| Grey Mouth | グレイマウスnew zealand.kgm |
| My mouth. | おいらの口が |
| Her mouth! | 口が |
| Lots of words. | 文字で一杯だろ |
| Shut your mouth. I ain't Shut your mouth. | 黙ってろ 別になにも言うつもりは... |
| My mouth forms a lot of saliva. | 唾液が多く出ます |
| Nonsense just comes out of my mouth. | あえて俺みたいな奴が ヘラみたいな人に 憧れるのは やっぱり簡単じゃない |
| List of Compound Words | 複合語のリスト |
| Interesting choice of words. | おもしろい言葉の選択ですね |
| No words of comfort. | 慰めの言葉はない |
| No words of forgiveness. | 許しの言葉はない |
| Open your mouth! | 口を開けてください |
| Open your mouth! | 口をあけなさい |
| Shut your mouth. | 口を閉じなさい |
| Close your mouth. | 口を閉じなさい |
| Open your mouth. | 口をあけなさい |
| Watch your mouth! | 言葉に気をつけろ |
| Shut the mouth? | 何だ 何で笑うんだ 上手いのに |
Related searches : Mouth The Words - Mouth To Mouth - Word Of Mouth - Back Of Mouth - Word-of-mouth - Mouth Of Word - Mouth Of Bore - Mouth Of Pipe - Glands Of Mouth - Mouth-to-mouth Resuscitation - String Of Words - Choice Of Words
