Translation of "word of mouth" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That word dropped from his mouth. | その言葉はふと彼の口から漏れた |
| Twenty five years of twisting every word that comes out of my mouth! | そうかい? わしだって お前はたくさんだ |
| One of the most powerful advertising mediums in the world is word of mouth. | 口コミです 製品 映画やサービス ネット動画を勧めたことがあったら |
| The story has been passed down from generation to generation by word of mouth. | その物語は世代から世代へと口伝えで伝えられてきた |
| It's taught by word of mouth, and it's an informal education system around this. | 学校に頼らない教育がそこにあります これによって一体 どんなことがができるでしょうか |
| It spread almost entirely through word of mouth, virally, across teachers, parents, people involved in education. | 教師 親 教育関係者 といった人たちの口コミと このアイディアの魅力によって普及したのです |
| Your mouth. Your mouth. | 口を 口を |
| The Mouth of Truth. | 真実の口だ |
| The Mouth of Truth. | これは 真実の口 |
| Shut your mouth. Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙って 黙って |
| In which mouth will your word thrive? We all have times when we're speechless. | 誰にでも言葉では表現できない経験があります |
| Mouth! | お耳はどこ |
| Open the airway, mouth to mouth | おい 何やってんだよ |
| Shut your mouth. Shut your mouth. | 黙ってろ 黙ってろよ |
| If the mouth area of head was emphasized, that could mean, mouth . | 口 を意味したようです 口は水と組み合わせて 飲む を意味し |
| Out of the mouth comes evil. | 口は災いの元 |
| Something about the mouth of hell. | 地獄の口って |
| Grey Mouth | グレイマウスnew zealand.kgm |
| My mouth. | おいらの口が |
| My mouth forms a lot of saliva. | 唾液が多く出ます |
| Nonsense just comes out of my mouth. | あえて俺みたいな奴が ヘラみたいな人に 憧れるのは やっぱり簡単じゃない |
| Open your mouth! | 口を開けてください |
| Open your mouth! | 口をあけなさい |
| Shut your mouth. | 口を閉じなさい |
| Close your mouth. | 口を閉じなさい |
| Open your mouth. | 口をあけなさい |
| Watch your mouth! | 言葉に気をつけろ |
| Shut the mouth? | 何だ 何で笑うんだ 上手いのに |
| Watch your mouth. | あんた達 なに |
| Watch your mouth. | 口を慎め |
| Watch your mouth. | 口を慎め |
| Open your mouth! | 口開けろ |
| Open your mouth. | 口を開け 奴らに感謝して じっくり味わえ |
| Clean your mouth. | やめて |
| Rosemary's Baby's mouth. | ローズマリーの赤ちゃんの口だ |
| Melancholy Baby's mouth. | メランコリー ベイビーのマウス |
| Baby fish mouth! | バ バ... |
| Baby fish mouth! | デカ口赤ちゃん デカ口赤ちゃん |
| Watch your mouth. | 言葉に気をつけて |
| Shut your mouth. | 静かにしてろ |
| Guys, guys, someone's choking. Let's do mouth to mouth r esuscitation. | 物を詰まらせた 誰か人工呼吸してやれ |
| It offers a mouth watering selection of delights. | よだれの出そうなものがよりどり見どりでいっぱいありますよ |
| I'm sick of this hand to mouth existence. | こんなその日暮らしはもういやだ |
| Babies actually don't come out of your mouth. | 身体に基準点を持たなかった私は |
| Baek Eun Jo fix that mouth of yours! | もうお義姉さんなのよ |
Related searches : Word-of-mouth - Mouth Of Word - Word-of-mouth Recommendation - Word-of-mouth Referrals - By Word Of Mouth - Word-of-mouth Publicity - Word To Mouth - Word By Mouth - Word Of - Mouth To Mouth - Back Of Mouth - Words Of Mouth - Mouth Of Bore
