Translation of "work itself out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Work is not the end in itself. | それに魅力を感じないのであれば |
| The wind blew itself out. | 風が吹き止んだ |
| Damn, it sorted itself out. | なんだよ一 おさまっちゃったよ一 |
| I work not so much for money as for the work itself. | 僕は金のためというよりは仕事そのものが好きで働くのだ |
| The fire went out by itself. | 火は自然に消えた |
| The candle went out of itself. | ろうそくはひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | ろうそくがひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | そのキャンドルは勝手に消えた |
| The candle went out by itself. | ろうそくの火がひとりでに消えた |
| The candle went out by itself. | ロウソクの火が自然に消えた |
| The candle went out by itself. | 蝋燭がひとりでに消えました |
| The light went out by itself. | 明かりはひとりでに消えた |
| The light went out by itself. | 明かりは自然に消えた |
| Hey, I work out. Do you work out? | 遊ぼぜ 黒砂糖ちゃん |
| I prefer to let my work speak for itself. | 私の仕事自身が物語るほうを好むよ |
| I work out. | 私は運動する |
| I work out. | 運動します |
| Didn't work out, | でも うまくいかなかった |
| I work out. | 鍛えてるの |
| Watch out, your pride may show itself. | 何の用 |
| It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
| Kill your mom before you were born, whatever. It has to work itself out somehow. I don't know. | And do you ever feel like... |
| It's a metastasized amalgam of add ons, additions, appropriations...building itself out of itself. | 美しく そして醜い |
| I need to work out after work. | 水泳 ロッククライミング 自転車にヨガもいいですね |
| And I'll Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| The passion has burned itself out in him. | その情熱は彼の心の中で燃え尽きた |
| Let's work this out. | Hを観察した場合 細工のないコインFである確率についてです |
| Work out the implications. | 一旦事実を掴めば 道徳的情熱のやり場は山ほどあります |
| Only out of work | ただし 学校の外で |
| I'll work out something. | わからない |
| It didn't work out. | だがダメだった |
| Derek didn't work out. | ディレックがダメだった |
| We'll work it out. | 解決しよう |
| and throws out what is in it, emptying itself, | その中のものを吐き出して空になり |
| and throws out of itself all that it contains | その中のものを吐き出して空になり |
| The universe can spontaneously create itself out of nothing. | さらには 計算によって 宇宙が |
| You'll Make Me Work So We Can Work To Work It Out | 僕が貰うよりたくさんのものを君にあげよう |
| The plan will work out. | その計画はうまくいくだろう |
| His excellent work stands out. | 彼のすばらしい作品は際だっている |
| I am out of work. | 私は失業中だ |
| Syndication did not work out | シンジケーションがうまくいきませんでした |
| But let's work it out. | 9 をとって これで 17 を割ります |
| That actually doesn't work out. | 求めているのは1要素のリストを |
| Let's just work it out. | ちょっとしたヒントですが いや |
| 9 does not work out. | 10 に行きましょう |
Related searches : Work Itself - Work For Itself - Holding Itself Out - Plays Itself Out - Sort Itself Out - Holds Itself Out - Play Itself Out - Hold Itself Out - Work Out - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out
