Translation of "work opportunity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Opportunity - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm glad for this opportunity to work with you.
あなたとごいっしょに働けるのを喜んでいます
I'm glad to have this opportunity to work with you.
あなたとごいっしょに働けるのを喜んでいます
How lucky we are to have had the opportunity to work with you!
我々はあなたと一緒に仕事をする機会を得られて本当に幸運だと思っています
Otherwise they have to work for 40 years and never get that opportunity.
これは 機会 と言えるか また別の人を傷つけるだろう
The world will give you the opportunity to work really, really, really, really hard.
でも それで立派なキャリアが 手に入ると 本気で思いますか
So, see an opportunity, go seize the opportunity,
今を生きる そして勇気をもつ
I once had the opportunity to work on software that did, let's say, collaborative edits.
大勢の人々がジェーン オースティンの 傲慢と偏見 のような本を
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか
Our work is becoming ever more connected to our life's work, a precious opportunity to share our unique gift with the world.
世界に自分の独特な才能を披露する 貴重な機会になっています 52週間で その時々の同僚に
Currently women and the elderly do not have much opportunity to work in the construction industry.
建設業へ従事する機会は それほどありません コンタークラフティング の様な 新しい技術に伴い
Crisis equals opportunity.
今見てきた消費者の力は
They see opportunity.
現金社会もあります
Opportunity makes a thief.
すきを与えると魔がさすもの
Opportunity seldom knocks twice.
好機は二度訪れない
Opportunity seldom knocks twice.
好機が二度訪れることはめったにない
One meeting, one opportunity
どういう意味
Supply, demand, big opportunity.
私はブランド化も図って
It's an incredible opportunity.
世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません
Lot of opportunity, doctor.
あ ここでは運転手募集中だ
However, it was a great opportunity to work in a real lab so I could finally start my project.
そうやって研究に取り組み始めました 第一段階は家で行い
Avail yourself of this opportunity.
この好機をうまく利用しなさい
I missed a golden opportunity.
絶好の機会を逃した
Every conversation is an opportunity.
それにチャンスを 待っていてはいけません
So, whenever given an opportunity,
ローマを体験し ローマと共に ローマのために何かをしたいと思ってます
Americans have an unprecedented opportunity.
歴史を作れるんだ
This is an exciting opportunity.
現在の所 このコースの受講者は75000人です
One was a missed opportunity.
しかし こういう人もいるでしょう
You just need an opportunity.
ボーと ブラックオウトン ミツバチ プロジェクトでした
So this was an opportunity.
彼らを愛しているか 愛していなかった
You're looking for growth opportunity?
著しく伸びることでしょう
But we have an opportunity.
この国でどのように保健情報を届けるのか
It was an unexpected opportunity.
僕は子供の頃 運動が大の苦手で
One was a missed opportunity.
この中の人には
The difference was opportunity. Applause
サンアントニオで 私はまずそこから始めました
Opportunity today, prosperity tomorrow. Applause
多くの皆さんが先週の共和党大会をご覧になったでしょう
This is a new opportunity.
投資家にとっての 新しいツールです
We had a great opportunity.
2年間 シャナイア トゥエインの 国際ツアーで前座を務めたのです
And this exhibition is about the work of designers that help us be more elastic, and also of designers that really work on this elasticity as an opportunity.
ヒントになる作品を展示します 柔軟性を テーマにした作品もあります デザイナーだけでなく
She availed herself of every opportunity.
彼女はあらゆる機会を利用した
He seized an opportunity to speak.
彼は潮時を見て発言した
He seized on the unprecedented opportunity.
彼は前例のない 良い 機会をとらえた
The opportunity was grasped at immediately.
絶好の機会とばかりに飛びついた
I took advantage of an opportunity.
私は好機に乗じた
I'll make use of this opportunity.
私はこの機会を利用するつもりだ
Don't throw away a good opportunity.
好機を逸するな

 

Related searches : Opportunity To Work - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement - Opportunity Knocks - Pursue Opportunity