Translation of "workers compensation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Compensation - translation : Workers compensation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Use Blackpoint compensation
ブラックポイント補正を使う
She deserves compensation!
賠償金を請求するわ
He suggested compensation.
特に少年のことで
Use black point compensation
ブラックポイント補正を使う
But seemingly fitting compensation.
ですが... 充分にあると
But there's a strong compensation.
私がここにいると彼は 知らないからね
What compensation? There is nothing...
何の補償
I don't want your compensation.
あなたのお金はいらない
They want obedient workers. Obedient workers.
機械が操作できる程度には賢い賃金労働者で
I promise you every possible compensation.
できる限りの償いはするつもりだ
I've told her, sue for compensation...
もちろん訴えてやるわ
Workers needed!
食べ終わった
Now some people can circus workers, steel workers.
しかしこれは本当に頭の働きを変えるものなのです
This setting is known as Kentucky Compensation.
線が完全にオフターゲットです
We're social workers.
人権だとか
Workers are needed.
R キンブルは 他の無名の顔の列に並び
All construction workers.
労働者の皆さん
Would you like any compensation for participating today?
眠れぬ夜のため 妻に花を
I want to pay compensation for her sons.
俺が賠償金を払う
Where's the compensation for their pain and suffering?
奴らの苦痛補償がどこにある?
We need more workers.
我々は今人手不足だ
We need more workers.
もっと人手が必要だ
John employs 200 workers.
ジョンは200人の労働者を雇っている
It's found 31 workers.
スクリーン上の人全員が 明日その時間に働けます
We need more workers.
それでKKKが実業家のところに行って 言うんです
They were casual workers!
首を狩るとか言ってやがったんだ
The workers. The striver's.
労働者 勤労者
for Malaysian garment workers?
一言いただけないでしょうか
Who are the workers?
どんな人たちなんです
Those who believe and work righteousness We will settle them in Paradise, in mansions under which rivers flow, dwelling therein forever. Excellent is the compensation for the workers.
だが信仰して 正しい行いに勤しむ者は われは必ず下に川が流れている楽園の高殿に 落ち着かせよう 永遠に そこに住まわせる 善 行を行う者への報奨は 何と有り難いことよ
The victims are entitled to compensation for their injuries.
被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある
And Germany now has more solar workers than America has steel workers.
アメリカの製鉄労働者を 上まわっています およそ20の州ではすでに
Say, Whatever compensation I have asked of you, is yours. My compensation comes only from God, and He is Witness over all things.
言ってやるがいい わたしは どんな報酬もあなたがたに要求しない それは 凡て あなたがたのものである わたしは報酬を 只アッラーから 戴く だけである かれは凡てのことを立証される
Set here the main exposure compensation value in E. V.
露出補正のメインの値を EV で設定します fine exposure adjustment
The company employs 500 workers.
その会社は500人の労働者を雇っている
The workers are on strike.
労働者達はストライキ中です
Most workers belong to unions.
労働者の大半は組合に属している
Workers of the world, unite!
万国の労働者よ 団結せよ
He took on extra workers.
彼は臨時雇いを採用した
He has employed ten workers.
彼は10人の労働者を雇った
Employers sometimes exploit their workers.
雇い主は 時に従業員を搾取する
Workers of all lands, unite!
万国の労働者よ 団結せよ
He hired some new workers.
彼は新しい工員を採用した
They don't employ those workers.
彼らは法的な責任を負う義務がありません
Workers, by hand, by brain.
なにか古代宗教のシンボルのようです

 

Related searches : Workers Compensation Coverage - Workers Compensation Claims - Workers Compensation Costs - Workers Compensation Board - Workers Compensation Liability - Workers Compensation Insurance - Workers Compensation Reserve - Young Workers - Workers Comp - Workers Rights - Government Workers - Immigrant Workers - Displaced Workers