Translation of "world war first" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was the First World War. | それは第一次世界大戦でした |
| A lot more people died in Second World War than in First World War. | 第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった |
| But careful now we are approaching the First World War. | 第一次世界大戦です |
| And then after the First World War, they continue up. | 未だ外国の支配下 主権がないまま |
| We had the First World War, the Great Depression, the Second World War and the rise of the communist nations. | 大恐慌 第二次大戦 そして共産主義の興隆がありました |
| World War Two, | 韓国 ベトナム イラク アフガニスタンなど |
| World War Il. | これが現代ヨーロッパの地図だ |
| World War I. | 近代には馴染みの薄い |
| like World War I. | どのような歴史的なメカニズムが働いているのでしょう |
| The Cold War began after World War Two. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| Computers as we know them today first appeared before the Second World War. | コンピュータが 現在の我々の知っている形で登場するのは第二次世界大戦前です |
| In the First World War, a large proportion of England's young men enlisted. | 第１次世界大戦で英国の成年男子の大半が応召した |
| The Cold War began after the Second World War. | 第二次世界大戦が終わると冷戦が始まった |
| It's the Second World War. | ドイツの収容所で |
| World War II and Korea. | 朝鮮戦争での任務は? |
| leading into World War I. | オーストリア ハンガリー帝国である |
| A lot more people died in World War II than in World War I. | 第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった |
| Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II. | ゲアハルト シュレーダーは第二次世界大戦を経験していない初のドイツ首相です |
| And World War 1 is the first time that submarine warfare becomes a significant factor. | 潜水艦戦が重要な役割を果たした 最初の戦争となりました 潜水し |
| We go from the trench warfare of the First World War to the Maginot Line of the Second World War, and then we go into the Cold War, the Iron Curtain, the Berlin Wall. | 第二次世界大戦ではマジノ線 冷戦時代は 鉄のカーテンとベルリンの壁です |
| World War II ended in 1945. | 第二次世界大戦は１９４５年に終わった |
| Nobody in the world wants war. | 世界のだれひとりとして戦争を望んでいない |
| World War II ended in 1945. | 昭和２０年に第二次世界大戦は終わった |
| World War II ended in 1945. | 第二次世界大戦は1945年に終結した |
| World War Two ended in 1945. | 第二次世界大戦は1945年に終結した |
| They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War Il. | 南北戦争直後に発明され 第１ ２次世界大戦中に改良されました これが1912年の |
| We became Americanized after World War II. | 第二次世界大戦後われわれはアメリカ化されるようになった |
| World war two broke out in 1939. | 第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした |
| World War I broke out in 1914. | 第一次世界大戦は1914年に勃発した |
| The Second World War began in 1939. | 第２次世界大戦は１９３９年に始まった |
| When did World War II break out? | 第２時世界大戦は いつ起こったか |
| May there never be another world war! | 再び世界大戦が起こりませんように |
| He's a World War I flying ace. | フライング エースだ |
| The horse is sold to the First World War, and he joins up to find his horse. | その馬を探すため 少年は戦地へ赴きます トムから連絡をもらい |
| And the First World War, you know, we'll see a lot of deaths and economical problems here. | 多くの死 そして経済問題がありました 英国が落ちてきます |
| The world Leymah Gbowee was given was a world at war. | 戦争のある世界でした リベリアは十数年続く内戦のためひどい状態でした |
| The reporter learned about war first hand. | そのレポーターは戦争について直接に知った |
| Cursed be he that first invented war. | 最初に戦争を思いついた者に呪いあれ |
| The Philippines of today has almost the same economy as the United States during the First World War. | 第一次大戦中のアメリカと同じ程度です しかし 健康面でみると アメリカをかなり未来に進めなくては |
| World War I lasted from 1914 until 1918. | 第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた |
| World War II lasted from 1939 to 1945. | 第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた |
| The next year, World War I broke out. | 翌年 第一次世界大戦が始まりました |
| The Second World War broke out in 1939. | 第二次世界大戦は１９３９年に勃発した |
| World War II was carried on until 1945. | 第２次世界大戦は１９４５年まで続けられた |
| Many soldiers were killed in World War II. | 多くの兵士が第二次世界大戦で亡くなった |
Related searches : First World War - World War - World First - First World - World War I - World War 1 - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - World War One - Post World War - Third World War - World War Two
