Translation of "worldwide renowned" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Saad. By the renowned Quran. | サード 訓戒に満ちたクルアーンにかけて |
Sad. By the renowned Qur'an, | サード 訓戒に満ちたクルアーンにかけて |
Worldwide. | これは陰謀ではない それは 陰謀ではありえません |
Murphy Worldwide | そう Google Office hours worldwideです 僕はWolff Dobsonで プログラム開発エンジニアであり Google を担当しており 大体 |
Worldwide phenomenon. | 世界的な現象です |
That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer. | 問題とは 私の絵が 一度も踊らなかったこと |
It is worldwide. | 世界的なものです |
Tolstoy achieved worldwide fame. | トルストイは世界的名声を博した |
1.6 million deaths worldwide. | 20秒に1人です |
This is worldwide news. | 世界のニュースの時間です |
The architect achieved worldwide fame. | その建築家は世界的名声を獲得した |
The country is renowned for the beauty of its mountain scenery. | その国は山の景色が美しいので有名です |
My hospitality is renowned, Captain. I don't offer it to everyone. | 私のもてなしは定評があるが 誰にでもするものではない |
The government's actions were condemned worldwide. | 政府の政策は 世界中で非難された |
It was a worldwide branding campaign. | 興味深かったのは |
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. | 今我々はゴミ捨て場の方に向かっています |
Christianity has been a worldwide belief | キリスト教は 2千年間 世界中で |
Hacked into BioTonics worldwide tracking software. | バイオトニックスの システムに侵入を |
What's worse than causing worldwide devastation? | 世界的壊滅以上に悪いことが ありますか |
I looked up Hubert Dreyfus, who's a world renowned professor of philosophy, | そして彼とこの問題を 議論しました |
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その建築家は世界的名声を獲得した |
A worldwide plague of theft emptied museums. | 世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった |
Energy's a six trillion dollar business worldwide. | それは全ての市場の母親です インターネットを覚えていますか |
We've had about 500 TEDx events worldwide. | 500 以上が 今年は計画されています |
You know, it's a worldwide project. (Laughter) | 私たちは |
The restaurant becomes a worldwide landmark overnight! | 最初はムカツキました |
They had 12 worldwide severe weather problems. | 食料供給のかなりの部分が 打撃を被りました |
The attack commences tomorrow at 0400, worldwide. | よろしい 攻撃は世界中で0400時に開始する |
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame. | 逆境にもかかわらず その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた |
From a humble background, John achieved worldwide fame. | 庶民の身から ジョンは世界的な名声を勝ち取った |
Then, the country sold the Venetian glass worldwide. | このベネチアの比類なき繁栄がありました |
And it would need to be deployable worldwide. | だから 私たちはUshahidiをつくりました Ushahidiとはスワヒリ語で証言 あるいは証人を表す言葉です |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 年に12から15回の打ち上げが 行われています |
2.5 billion people worldwide have no adequate toilet. | 排泄用の バケツや箱すらありません |
Our worldwide network of over 5,000 native translators | 迅速に翻訳することが可能です |
Yeah, there's 38 million of them sold worldwide. | 結構 流行っていました これは とても小さな |
Worldwide casualties are in the neighbourhood of 7,000, | 全世界で負傷者は7000人を 超えていますが |
...Confirming that the blackout was a worldwide phenomenon. | ...この意識喪失は |
How many people are trying to learn English worldwide? | 20億人です |
We're selling a billion cell phones worldwide this year. | でも ラップトップで月産100万台は 多いといえます |
Heart disease is the leading cause of death worldwide. | 死因のトップです 110万人ものアメリカ人が |
It's about a petabyte, so far, of worldwide television | ロシア 中国 日本 イラク アルジャジーラ BBC CNN ABC CBS NBC |
And so WorldWide Telescope will be available this spring. | 無料でダウンロードできます ありがとう クレーグ マンディ |
This past May was the warmest worldwide on record. | 温暖化ガスのレベルも上昇しています |
are all seeking the cooperation of worldwide law enforcements. | インターポールより 各国の警察機関に 協力を要請しています |
Related searches : Renowned Worldwide - Most Renowned - Renowned Companies - Renowned Company - Renowned Expert - Highly Renowned - Renowned Scholar - Renowned Chef - Is Renowned - Renowned Name - Are Renowned