Translation of "worth the expense" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Expense - translation :

費用

Worth - translation :

価値

Worth the expense - translation :

費用の価値

Keywords : 費用惜し犠牲経費出費価値相当

Examples (External sources, not reviewed)

I hope it turns out to be worth the expense.	割に合うなら良いけど進んで
Expense Report	経費報告書Name
Interest expense.	利子経費です負債の無い会社では
EQ expense.	いいですかこの場合
This adds to the expense.	このために費用が増える
On interest expense.	この余分な金融の為に
Interest expense 500,000.	ということで正味40万ドル
Spare no expense.	費用は惜しまない
Spare no expense.	費用は惜しまない
Spared no expense.	金は惜しまない
The expense is chargeable on him.	その費用は彼が負担すべきだ
The expense will fall on him.	費用は彼の負担になるだろう
I don't care about the expense.	費用のことなどかまわない
And then instead of having an equipment expense, instead of having that expense, they'll have an equipment depreciation expense.	設備の減価償却費を会計に入れますいいですか
We live at the expense of the environment and of future generations, at the expense of our partners.	また次世代やパートナーがいるからです自分以外の物や人が自分を支えているという
The ship was built at considerable expense.	その船はかなりの費用をかけて建造された
The expense is 10000 yen at lowest.	費用は最低一万円です
The undertaking entailed great expense upon the government.	その事業は政府に非常な出費をかけた
He traveled at the expense of the company.	彼は会社の費用で旅行した
But not at the expense of the moment.	今をおろそかにするな
So that's his interest expense.	それを書いてみましょう
Really spectacular. Spared no expense.	ケニアの自然動物園など
Worth the study.	研究の価値があるな
She published the book at her own expense.	彼女は自分の負担で本を出版した
The entertainment expense was borne by our group.	接待費はうちのグループが負担させられた
I held the party at my own expense.	私は自費でパーティーを開いた
The project will entail great expense upon the company.	その計画は会社に多額の出費を負わせるでしょう
Think of the expense, the human cost of that.	人的損失の大きさを考えて下さい前にお見せしたこの図に戻りましょう
They did it at great expense.	彼らは多額の費用をかけてそれをした
I traveled at my own expense.	私費で旅行した
And then we have interest expense.	この人は負債がありません
Absolutely spectacular designs. Spared no expense.	他のコースが完成するのは1年後金に糸目はつけない
John finished the work at the expense of his health.	ジョンは健康を犠牲にしてその仕事を完成した
He finished the work at the expense of his health.	彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた
He finished the job at the expense of his health.	彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた
He finished the job at the expense of his health.	彼は健康を犠牲にしてその仕事を成功させた
I paid the bill out of my expense account.	勘定は経費で落とした
The nuclear ship was built at a considerable expense.	その原子力船はかなりの費用をかけて建造された
Don't obtain wealth at the expense of your conscience.	良心を犠牲にして富を得るな
He did it at the expense of his health.	彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした
He did duty at the expense of his health.	彼は健康を犠牲にして義務を果たした
He did it at the expense of his health.	彼は健康を犠牲にしてそれをした
Our household expense got into the red last month.	私たちの家計費は先月赤字になった
It's worth the stretch.	やる価値はあるな
Anything worth doing's worth doing well.	日頃から鍛えてるからな

このページを日本語で表示します