Translation of "would be even" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That would be even better value. | それならよりお得になります |
| That would be even more exciting! | そうやって科学は進歩するんだ |
| But that would not even be double counting.. | これは この製品の価格の2倍や3倍になるでしょう |
| Because otherwise, our problems would even be bigger. | 我々の問題はさらにもっと大きくなるでしょう CA 我々を怖がらせてくれてありがとう ラルフ ありがとう |
| So something like this would also be even. | これらは みな偶関数です |
| Even a higher ranking official would be killed. | 皆それを知っています |
| And some even said, this would be Stasi 2.0. | シュタージは東ドイツ時代の秘密警察です |
| And even if you had, what would be the point? | それが何の関係があるんだ 俺の全てを失っても 愛は後悔しないものだ |
| Even if you had more money, it would be impossible. | この靴はフランスの職人が作ったものなんだ |
| But even in this case, n would have to be, in the smallest case, it would be 7.5. | 7.5になる それぞれのnは 15の半分なんだ |
| Well, what would be one way to approximate it even more? | p x は f x と 0の点において |
| Your name would never even be mentioned by any of us. | あなたの名前など 誰も口にしませんよ |
| Even for this, we first assumed that there would be about 100 shelters, and 5,000 people would be evacuating. | 例えば100ぐらいの避難所があるだろうとか 5000人ぐらいは避難するだろう というような想定をしても 実際には2万人を超える避難者の方たちが あちこちの所にいたということですから |
| Even if she got to be 50 years old, she would still be breathtakingly beautiful. | 50歳になったとしても まだ彼女は息を呑むほど美しかったことだろう |
| Woe to him who would not be true, even though to be false were salvation! | いや 他人に説教しながら偉大なパイロットとしてパウロは それを持って 彼にとって悲痛です |
| Even if my house catches fire it would soon be put out. | 私の家が火事になってもすぐ消してもらえるだろう |
| It would be good to sleep, even for just a little bit. | 少しでも寝られるといいね |
| It would still be a diamond, even if it wasn't the best. | やはりダイヤよね 一番いいものでないとしてもね で彼は責めを負い |
| I invite you to do that, and 10,000 would be even better. | 宣伝してください ブームを起こす必要があるのです |
| So it's hard to even describe what a funny note would be. | 説明することすら困難です 例えば 私好みで音色を奏でるなら |
| Even generous estimates would indicate the air supply must be almost exhausted. | 給気がほぼ使い果たされて いると思われます |
| Why would I even care? | この知識をもとにして |
| Maybe, there's a link one path that would get us to B, which would be even shorter. | 今分かるのはAからDへの最短の値は 4だということです |
| If it wasn't, you actually wouldn't even feel it, you wouldn't even feel the pressure it would feel your hand would be completely uncompressed. | 何も押し返すような力を 感じなかったら 別の例で ご説明しましょう |
| No You don't think that even with consent it would be morally justified. | 今キャサリンが言った同意によって |
| Even though he was born in America, he would always be considered Asian, | 日本人だとね |
| Even with ten hands, the costumes would still be a pile of shit. | なにをやっても ダメな衣装はダメなままだ |
| Even if they were to exercise patience, their dwelling would still be hell fire. Even if they were to seek favors, they would receive none. | それでかれらが例え耐え忍んでも 業火はかれらの住まいであり 例え御情けを願っても 慈悲にあずかれない |
| Some would even call it boring. | うんざりするだろう |
| Even then, even then it wouldn't be? | 同意があっても正当化されないんだね |
| No request of Gregor's was of any use no request would even be understood. | 彼は丁重に頭を回すがいかに喜んでどんなに 彼の父はちょうど踏みしない |
| Ordinary people would be lucky to wear such cloth even on their wedding day. | おお |
| It's not just because people would know where the women's bathrooms are, even though that would be very helpful. | それも良いことでしょうけれど より良い世界のはずです |
| If we continue on using Japan's traditional trees, we would be able to live even better lives, even without using energy. | これから私たちの生活はどんどん豊かに エネルギーを使わないで豊かになっていきます 実際に一般の方のお宅も建てています |
| Even children would know things like that. | そんなこと子供でも知ってるよ |
| Even a child would notice the difference. | 子供でも違いがわかるだろう |
| Why would you want to even think? | 矽社皵爬狀芽芽羋槶秉穹芟表 |
| Nobody would even know you' were gone. | 向こうから指導員が呼びかける声は |
| But soon he would not be able to walk, write, or even eat by himself. | しかし まもなく 彼は 自分一人では歩くことも 書くことも 食べることさえできなくなるだろう |
| If the house maker had not built the house, the change would be even bigger. | そのため変化を起こす実際の原因を知りたいのです |
| And even just a couple of these would be enough to transform the human condition. | 人間の在り方は変わってしまうでしょう では 人間の在り方として改善する余地のある |
| Even in today's world, their situation would be really dire, but think about how much worse it would have been then. | 当時の過酷さがしのばれます 陸地では 事故のことなど 知る由もなく |
| Well let's think about this, ten x would just be ten times this so it would be, we can even think of it right over here. it would be, if we multiplied this by ten. | ここでかんがえましょう これは 10 倍で 右側に 10 進数の 1 つの桁を移動すると |
| like with me and my mom, even though we knew it would be one on thousands. | もちろんこの場合 一対何千となりますが もちろんこの場合 一対何千となりますが これはビデオカメラで 上から撮して |
| And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster. | もっと速く遠ざかっています 宇宙は膨張しているということです |
Related searches : Would Even - Even Be - Would Not Even - Even If Would - Would-be - Would Be - Could Be Even - Will Be Even - To Be Even - Must Be Even - Always Be Even - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless