Translation of "would have failed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Without advice, you would have failed. | もし助言がなかったとしたらあなたは失敗していただろう |
| Without your assistance I would have failed. | 君の援助がなかったら 僕は失敗していたよ |
| Without her advice, he would have failed. | 彼女の助言がなかったなら彼は失敗していただろう |
| I would have failed without his help. | 彼の助けがなかったら私は失敗しただろう |
| You would have failed without his help. | 彼の助けがなかったら君は失敗していただろう |
| Without your help, I would have failed. | 君の助けがなかったら 私は失敗していただろう |
| Without your help, I would have failed. | あなたの助けがなかったら 私は失敗しただろう |
| Without your help, I would have failed. | あなたの援助がなかったら 私は失敗していたでしょう |
| She would have failed without his help. | 彼が助けてくれなかったら彼女は失敗していただろう |
| Without your advice, I would have failed. | 君の忠告がなかったら 失敗していただろう |
| Without your advice, I would have failed. | 君の忠告がなかったら ぼくは失敗していただろう |
| Without your assistance, I would have failed. | 君の援助がなかったら 僕は失敗していたよ |
| Without your help, he would have failed. | もし君の助けがなければ 彼は失敗していただろう |
| I certainly would have failed IQ tests. | それが15歳で学校をやめた理由の一つだよ |
| You worked hard, or you would have failed. | 君はよく勉強した そうでなければ失敗していただろう |
| But for my advice, you would have failed. | もし助言がなかったとしたらあなたは失敗していただろう |
| But for your help, he would have failed. | もし君の助けがなければ 彼は失敗していただろう |
| But for her help, he would have failed. | 彼女の助けがなかったら 彼は失敗していただろう |
| He worked hard. Otherwise he would have failed. | 彼は一生懸命働いた そうでなかったら失敗しただろう |
| I would have failed but for his help. | 彼の助けがなかったら私は失敗しただろう |
| You would have failed but for his help. | 彼の助けがなかったら君は失敗していただろう |
| But for your help, I would have failed. | あなたの助けがなかったら 私は失敗しただろう |
| She would have failed but for his help. | 彼が助けてくれなかったら彼女は失敗していただろう |
| But for my advice you would have failed. | もし私の助言がなかったとしたらあなたは失敗していたであろう |
| If not for my advice, you would have failed. | もし私の助言がなかったとしたらあなたは失敗していたであろう |
| I would have failed but for his kind help. | 彼の親切な助けがなかったなら私は失敗していただろう |
| He studied hard otherwise he would have failed again. | 彼は一生懸命に勉強した さもなければまた失敗しただろう |
| If you had not helped me, I would have failed. | もしあなたが助けてくれなかったら私は失敗したでしょう |
| Without your advice, I would have failed in the attempt. | あなたのアドバイスがなかったら 私の試みは失敗していたでしょう |
| If you hadn't had my advice, you would have failed. | もし私の助言がなかったとしたらあなたは失敗していたであろう |
| If you hadn't had my advice, you would have failed. | 私のアドバイスがなかったら君は失敗していただろうね |
| If he had failed the exam, what would he have done? | もし試験に落ちていたとしたら 彼はどうしたのだろう |
| He worked hard otherwise he would have failed in the examination. | 彼は一所懸命勉強した そうでなかったら 試験に落ちていただろう |
| Had it not been for your help, I would have failed. | あなたの助けがなかったら 私は失敗しただろう |
| If it had not been for your advice, I would have failed. | 君の忠告がなかったら 失敗していただろう |
| If it had not been for your advice, I would have failed. | 君の忠告がなかったら ぼくは失敗していただろう |
| If it had not been for his help, I would have failed. | もし彼の助力がなければ 私は失敗しただろう |
| If it had not been for your help, I would have failed. | もしあなたの助けがなかったら 私は失敗していただろう |
| If it had not been for her advice, he would have failed. | 彼女の助言がなかったら 彼は失敗していただろう |
| He would have failed in his business but that you helped him. | あなたが助けなかったら彼は商売に失敗していたでしょう |
| What would you do if you failed? | もし失敗したら あなたはどうしますか |
| If it had not been for your help, my father would have failed. | もし君の助けがなかったら 父は失敗しただろう |
| If it had not been for your help, I would certainly have failed. | もしあなたに助けてもらわなかったら 私はきっと失敗してただろう |
| And if we fail to use it as catalytic, we would have failed. | そのきっかけとして利用すれば |
| The following files have failed | 次の |
Related searches : Have Failed - Would Be Failed - Would Have - They Have Failed - May Have Failed - Tests Have Failed - We Have Failed - You Have Failed - I Have Failed - Have Been Failed - Negotiations Have Failed - Must Have Failed - Failed To Have - Failed
