Translation of "would have given" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That would have given you such comfort! | どんなに安心だったか |
We would have given them a great reward | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
What would you have not given up on? | 泳ぎ終わって アクアティック公園に着き |
Would you have given him a big hug? | 抱きしめて派手にキスしてやったか |
He would have given my shares to his mistresses. | 私の株も愛人にあげるつもりだったのよ |
Without your encouragement, I would have given up this plan. | あなたの激励がなかったら 私はその計画をあきらめたでしょう |
I would have given these to To if she were alive. | これを トーの代わりに もらっておくれ |
That would have given you the answer, but it would have taken you forever to solve it that way. | とても時間がかかります それぞれの欄に注目して |
If I had been rich, I would have given you some money. | もし私がお金持ちであったなら 君に少しお金をあげたのですが |
And We would have given them from Our presence a rich compensation. | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
Then We would surely have given them from Us a great reward, | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
And then We would have given them from Us a great reward. | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
and We would have given them a great reward of Our own, | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
That's how wide the plantation would have to be, given these assumptions. | このような仮定で計算するとです あなたは ふむ と言うかも知れません |
The Hatter would not have given himself up just for any Alice. | ハターはどこかのアリスのために 身を捧げることになるな |
and then We surely would have given them from Us a mighty wage, | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
And then We would certainly have given them from Ourselves a great reward. | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
and then We would surely have given them from Our Own, a great wage, | その時は わが許から必ず偉大な報奨を授け |
Given the choice would you rather have a rice cake or a Big Mac? | 餅とビッグマック どっちがいい |
If you had asked for it, I would have given this to you, Mercedes. | もし願い出れば ただでくれてやったろうに |
We have given you plenty. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
We have given you abundance. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
You have given us indications. | 君はヒントを 与えてくれた |
You have given us hope. | 貴方が希望をくれたのよ |
What have you given me? | 君からなにを与えられた |
You have given out 561. | 君が許可したのは... 561件だ |
That indeed, they would be those given victory | かれらは 必ず助けられよう |
Given this URL, it would load this image. | URLをコピーして新しいタブで貼りつければ |
So given that definition, what would what would 7 diamond 11 be? | 7 ダイヤモンド 11 は何でしょうか 定義に行きます 7 ダイヤモンド 11 |
Given 12, we would have to resort to trial and error to find matching exponents. | どれぐらい大変でしょうか |
Given the situation, I think my mom would understand. | この状況ならママもいいって |
You have given me so many. | そんなにたくさんくださいました |
I have recently given up smoking. | 私は最近タバコをやめた |
I have given myself to music. | 私は音楽に熱中していた |
Have you given Tom the key? | トムに鍵渡した |
Surely We have given thee abundance | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
Lo! We have given thee Abundance | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
Indeed We have given you abundance. | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
Surely We have given you Kausar, | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
But you have given me more... | お祖父さんは どうしてますか |
Such eminent people have given speeches. | 超人的な すごい人だけが |
I wouldn't have given you custody. | だれかに預ける必要性もなかった |
Had they kept true to the Path, We would have given them plenty water to drink. | もしかれらが 正しい 道を守るならば われは必ず豊かな雨 凡ての恩恵 をかれらに恵む |
Given all your assumptions, how much would you have saved in the bank at that time? | 幾ら入っていますか その数字をそこに入れましょう この数字は |
Have they a share in the kingdom? (If they had,) they would never have given an iota to the people. | かれらは 大権の一端をあずかれるとでも思っているのか 仮令そうであっても かれらは少しも人びとに与えることをしないであろう |
Related searches : Have Given - Would Have - Would Be Given - Have Given Feedback - Shall Have Given - They Have Given - I Have Given - We Have Given - Have Given Rise - You Have Given - Have Already Given - Should Have Given - Have Not Given - Might Have Given