Translation of "would have taken" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We would have definitely taken revenge from him. | われはきっとかれの右手を捕え |
| And that would have taken you forever to do manually. | この式を使用することにより |
| A half an inch would have taken his head off. | 彼は言いました 私は 誰でも出来ることをしたんだ |
| Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it. | 陽子は必要でなかったなら化学をとらなかったでしょう |
| If you hadn't shown up, they would have taken us, too. | 現れなかったら 私たちも |
| I would not be taken seriously. | 本当はキラキラのリップグロスに 女の子らしいスカートを履きたかった |
| Without a vaccine, these responses would have taken more than a week. | これらの兵器を準備するまでに1週間以上もかかり その間にHIVとの戦いには |
| There is no possibility that he would have taken his own life? | 可能性として 自殺という事は |
| That would have given you the answer, but it would have taken you forever to solve it that way. | とても時間がかかります それぞれの欄に注目して |
| If giving you the job would have meant firing one of the other drivers, would you still have taken it? | 君がレースに復帰すれば もう１人のドライバーの闘志に... 火をつけることになる 準備はいいか |
| I could have taken him to New York, and he would have died in a day. | (笑) |
| I mean, if they'd have just taken that, taken Peter Dodson's work, and gone on with that, then we would have a lot less dinosaurs than we have. | ドッドソン博士の様な研究を続けていたら 恐竜の種類は もっと少なかったはずです |
| But they have taken besides Allah false deities that perhaps they would be helped. | かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする |
| Vector a would have taken any arbitrary point here and shifted it that way. | 移動します いいですか |
| Have you taken your temperature? | 熱をお計りになりましたか |
| They have taken her away. | 奴等はあの娘を連れてった |
| Let's have our picture taken. | 写真を撮ってもらおう |
| Unlikely cameos have taken place! | ありえない特別出演 信じられない謎の数々 |
| Where have you taken me? | どうするの |
| If there was just 1,000 yen more, he would have taken 10,000 yen in total. | もう１ ０００円あげれば彼は全部で１万円受け取ったことになります |
| Would that death had taken us away for good. | ああ その 死 が わたしの 終末であったならば |
| Have you taken your medicine yet? | 君はもう薬を飲みましたか |
| Have you taken your medicine yet? | お薬飲んだ |
| You needn't have taken a taxi. | 君はタクシーに乗る必要はなかったのに |
| I should have taken the money. | 金を選ぶべきだった |
| and the mountains have been taken, | 山々が散る時 |
| He should have taken the examination. | 彼は試験をうけるべきであったのに |
| I have taken everything into consideration. | 私はすべてを考慮に入れた |
| I have taken everything into consideration. | あれこれ考え合わせると |
| We should have taken his advice. | 私たちは彼の忠告を聞くべきだった |
| Why have you taken our apple? | これを 損失回避 と言います |
| To have Men's Health video taken | 擩詌珒狀竘炊橏蚢 |
| That they have taken human form. | 彼は何とかして世界に 信じ込ませないといけない |
| That they have taken human form. | 彼等は人間の姿をとってると |
| The free riders have taken over. | もし集団がただ乗りの問題を解決できないなら |
| He won't have his fingerprints taken. | 指紋をとらせません |
| New names have taken your fancy | この度 新しい名前が気に入って |
| If anyone had built, say, a one inch structure, they would have taken home the prize. | 賞品を持ち帰れたというのに 高額賞品の存在が甚だしい影響を生む |
| If the has taken me to somebody as Dellarowe he she would not have caught them. | 僕がデラロウに 絵を持っていったら... 断られたろう |
| If only Mr Bennet had taken us all to Brighton, none of this would have happened! | お父様が 皆で行く事を 認めてれば問題なかったわ |
| What would you do, if you should be taken ill? | 万一病気になったらどうする |
| You should have taken a chance then. | 君はあのとき一か八かやってみるべきだったのに |
| She must have taken the wrong bus. | 彼女はバスを間違えたにちがいない |
| He may have taken the wrong train. | 彼は電車を乗り違えたのかもしれない |
| He must have taken the wrong train. | 彼は間違った列車に乗ったに違いない |
Related searches : Have Taken - Would Be Taken - Would Have - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - You Have Taken - Have You Taken - Have Taken Over
