Translation of "would you accept" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

If I were you, I would accept his offer.
もし私があなたなら 彼の申し出を受けるでしょうに
It's not something I would expect you to accept.
どうせ君には理解できない
I never thought they would accept me.
入れるとは思っていなかったのです
I'm busy today, otherwise I would accept.
今日は忙しくてね そうでなければお受けしたいのですが
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
この証明書を今後は確認なしで永久に受け入れますか
I accept you.
私はあなたを受け入れます
Her mind would not accept that new idea.
彼女の心はその新しい考え受け入れなかった
Even if you were to bring all kinds of authoritative proof to the People of the Book, they still would not accept your qibla, nor would you accept theirs, nor would they accept each others. Were you to follow their desires after all the knowledge that has come to you, you would certainly have been one of the unjust.
仮令あなたが 凡ての印を啓典の民に提示しても かれらはあなたのキブラに従わないであろう またあなたもかれらのキブラに従わない かれらは互いに 他の者のキブラに従わない あなたに知識が授けられた後 もしかれらの 虚しい 望みに従うならば 本当にあなたは 不義を行う者の仲間である
If I were free, I would accept his invitation.
もし私がひまであれば 彼の招待を受けるのだが
If I were free, I would accept your invitation.
時間があればご招待をお受けするのですが
I am busy otherwise I would accept your invitation.
私は忙しい そうでなければ君の招待を受けるだろう
Do you accept AMEX?
アメリカン エクスプレスは使えますか
Do you accept Visa?
VISAは使えますか
Will you accept it?
残り3秒です
Which you won't accept.
ご辞退を
Which you will accept.
お受けして
You must accept it.
でも事実です
He thought it would be wise to accept the offer.
彼は申し出を受諾することが賢明だと考え
No one would accept the program. Entire crops were lost.
プログラムは受け入れられず 収穫は途絶えてしまった
Well, it would be interesting to find the interpretation where I would accept that.
これを真実として受け入れ 余地はあるかもしれません
But even if you brought those to whom the Book had been given every proof, they would not accept your direction, nor would you accept theirs nor would any of them accept the direction of the other. If after all the knowledge you have been given you yield to their desires, then you will surely be among the harmdoers.
仮令あなたが 凡ての印を啓典の民に提示しても かれらはあなたのキブラに従わないであろう またあなたもかれらのキブラに従わない かれらは互いに 他の者のキブラに従わない あなたに知識が授けられた後 もしかれらの 虚しい 望みに従うならば 本当にあなたは 不義を行う者の仲間である
Do you accept credit cards?
クレジットカードでも良いですか
Do you accept this card?
このカードは使えますか
Do you accept Visa card?
ビザカードは使えますか
Do you accept credit cards?
クレジットカードは使えますか
Do you accept credit cards?
カード使えますか
Do you accept credit cards?
支払いにカードは使えますか
You have to accept this.
全部気に障ってしょうがない 俺を止めていた努力が赤ちゃんで終わるのかと思って驚いたんだ まっ妊娠してないのはわかっていたけど それでもおまえと両親ががっかりしてるのを見たら 赤ちゃんが欲しくなった
Accept you as a doctor!
君を医者として受け入れさせろ!
Why must we accept you?
ああっ 魔女みたい
SHE DEClDED TO ACCEPT YOU!
特待生  なんで私が
But shall you accept, sir?
お受けできますの
They will swear to you that you may accept them. But even if you accept them, God does not accept the wicked people.
かれらはあなたがたに気に入られるようにあなたがたに誓うかもしれない だがもしあなたがたがかれらを気に入っても 本当にアッラーは アッラーの掟に背く者を御喜びになられない
Accept
受信
Accept
許可する
Accept
受け入れ
Accept
受け入れ
Accept
受ける
You said I could not have addressed you in any way that would have induced you to accept me.
どんな手段で求婚しても ムリと言われた
They will plead on oath that you accept them. Even if you accept them, remember God does not accept people who are disobedient.
かれらはあなたがたに気に入られるようにあなたがたに誓うかもしれない だがもしあなたがたがかれらを気に入っても 本当にアッラーは アッラーの掟に背く者を御喜びになられない
But even if you should produce every kind of sign for those who have been given the Book, they would never accept your prayer direction, nor would you accept their prayer direction nor would any of them accept one another's direction. If, after all the knowledge you have been given, you yield to their desires, then, you shall surely become a transgressor.
仮令あなたが 凡ての印を啓典の民に提示しても かれらはあなたのキブラに従わないであろう またあなたもかれらのキブラに従わない かれらは互いに 他の者のキブラに従わない あなたに知識が授けられた後 もしかれらの 虚しい 望みに従うならば 本当にあなたは 不義を行う者の仲間である
Do you accept a credit card?
支払いにカードは使えますか
You shouldn't accept candy from strangers.
知らない人からお菓子をもらわない方がいいよ
Do you not accept my offer?
私の申し出を受けないと言うのですか
Do you accept my health insurance?

 

Related searches : Would Gladly Accept - I Would Accept - We Would Accept - You Would - Would You - Will You Accept - Accept To You - If You Accept - Do You Accept - You Must Accept - You Will Accept - Once You Accept - Would You Appreciate