Translation of "would you like to go out tonight " to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Would you like to go out with me tonight? | 今夜 私と一緒に出かけませんか |
Would you like to go to a movie tonight? | 今夜映画を見に行かないか |
Would you like to go to a movie tonight? | 今夜 映画でも見に行かない |
Would you like to go to the movies with me tonight? | 今晩映画でも見に行かない |
Would you like to go to the movies with me tonight? | 今晩俺と映画を見に行きませんか |
Would you like to go out with me? | 僕と付き合わない |
Would you like to go out with me? | 僕と一緒に出かけない |
You said you wanted to go out tonight. | ファングタジア ファングタジア 君が出かけたいと |
I was wondering, would you like to go to a movie with me tonight? | 今夜 映画でも見に行かない |
Would you like to drink a bit tonight? | 今晩少し飲まないか |
Would you like to speak to the servants tonight? | 召使たちとも話を |
Would you like to go? | 行きたいですか |
Would you like to go? | あなたは行きますか |
Do you want to go out with me tonight? | 今夜 私と一緒に出かけませんか |
Do you want to go out with me tonight? | 今晩 私とデートしない |
Would you like to go out to have a drink somewhere? | どこかで一杯どう |
Would you like to go out and get something to eat? | 外に出かけて何か食べませんか |
We would like to stay here tonight. | 今晩泊まりたいのですが |
Would you like to go out with me this weekend, Rumiko? | 留美子さん この週末にボクとデートしてくれませんか |
Would you like to go abroad? | 君は外国へ行きたいですか |
Where would you like to go? | どちらへ行きたいですか |
Where would you like to go? | どこに行きたいですか |
Where would you like to go? | どこに行きたい |
Where would you like to go? | どこに行くの |
It's raining, but I would like to go out. | 雨が降っているが 私は外出したい |
Part of me would like to go out fighting. | 俺の一部は戦いに行きたい |
Your son will go out tonight. | お前の息子が今夜外へ出る |
I would rather read a book at home than go out tonight. | 今晩外出するくらいなら家で本を読んでいた方がよい |
You know what? We should all go out tonight. | 今晩は皆で でかけましょうよ |
I would like to go with you. | 一緒に行きたいのですが |
I would like to go with you. | ご一緒したいものです |
I would like to go with you. | お伴したいものです |
Where would you like to go first? | まずどこに行きたいですか |
Where would you like to go next? | 次はどこへ行きたいですか |
Where else would you like to go? | 他にどこへ行きたいですか |
Would you like to go with me? | 私と一緒に行きますか |
Now, where would you like to go? | ヘレナまで片道 |
I feel like eating out tonight. | 今晩は外食したいんだが |
We would like to hold a general meeting tonight. | 我々は保持したいと思います 総会今夜 |
Would you like to go to a movie? | 映画見に行かない |
Would you like to go to Staten Island? | スタッテン島に行きたい |
I thought you would sleep here tonight and then go... | スンジョ ちょっと話があるから ちょっといいか |
How about you, Polly and me go out to a movie tonight? | 今晩ポリーと映画に 行くが どう思う |
I think he wants us to go out tonight, and stay out. | 何の話? |
Would you like to go swimming with us? | 一緒に泳ぎに行きませんか |
Related searches : Would You Like To Go Out Tonight? - Go Out Tonight - Where Would You Like To Go? - You Would Like - Would You Like - Like To Go - Would Like To - Would You Like To Dance? - Going Out Tonight - Would You Like To Go For A Walk? - What Would You Like? - Would Like - See You Tonight - I Would Like To See The Show Tonight