Translation of "years from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Ten years from now... | 竹本 10年後 |
| From 30 years ago. | 知っていたかね |
| Life expectancy from 25 years to 75 years. | こっちは豊かさの軸 |
| Atlanta 100 years from now. | そして私たちはスプロールを 三つのお金のかかるしかし単純な動きで |
| 15 years from the beginning. | この分野の研究において |
| So, ten years from now, | 私が考える とても大切なことは |
| Not 4 years from now. | 間違えました |
| Anyone, perhaps, from previous years? | 誰でも たぶん 前年からか |
| 15 years from the robust mouse. | その間 一般常識は良い方向へ変わって行くでしょう |
| Let's meet together two years from today. | ２年後の今日会いましょう |
| For years, Tom suffered from migraine headaches. | トムは何年も偏頭痛に苦しんだ |
| Tom suffered from migraine headaches for years. | トムは何年も偏頭痛に苦しんだ |
| Here's a short glimpse from those years. | コンピュータを設置した 初日の様子です |
| And let's say 4 years from now. | ４ いやいや |
| Alta, about a million years from now.. . | アルタ 今から約100万年後 |
| A message from a hundred years ago. | 百年前のメッセージ |
| 50 years from now, me and my... | 今から５０年後 |
| He retired from the army 20 years ago. | 彼は２０年前に陸軍を退役した |
| Tom's father died from karoshi five years ago. | トムの父親は5年前に過労死した |
| Tom's father died from overwork five years ago. | トムの父親は5年前に過労死した |
| I haven't heard from my dad in years. | これを聞いてこの子達には 父親との繋がりを築く手段が |
| So it's 10 years from now, I said, | 娘たちが初めて海外旅行に行くことになったとする |
| Two years ago, she graduated from Connecticut College. | 彼女はコネチカット大学を卒業しました 卒業式でこう言いました |
| These are stories from 20, 30 years ago. | 今では学術出版の環境もすっかり変わりました |
| It protected China from invaders for 2,000 years. | 中国には巨大なファイアウォールもあります |
| Shin of beef from Argentina, 3 years old. | アルゼンチンの牛肉 ３歳の雌牛 |
| 30 years she was hidden from the eyes. | 30何年も 彼女は目から隠されました |
| My father retired from his job several years ago. | 父は数年前に仕事から退職した |
| Her skin is coarse from years of working outdoors. | 彼女の肌は長年戸外で働いたのできめが粗くなっている |
| He retired from the company after 30 years' service. | 彼は３０年勤めた後 その会社を退職した |
| I have heard nothing from him for five years. | 彼からもう五年も便りがない |
| A few years ago I came back from Korea. | 俺は 英雄だった |
| This was work from a number of years ago | これは随分前のものでしたが 今からお見せするのは |
| You get interest on the interest from previous years. | 110ドル足す11ドル |
| In 25 years it's gone from this, to this. | これが問題なのは 気温が上昇すると |
| So he suffered from essential tremor for many years. | 薬物療法では対応しきれなくなっていました |
| We are 12 billion light years from the edge. | こんなのは予測に過ぎない |
| 200 years to go from Saturn to the Sun. | だから リンカーン大統領を 当時ジェット機に乗せてたとしても |
| Two years or more away from my work here. | ここでの私の仕事が終わるのは 2年以上後になるがね |
| My circus dream, souvenirs for 10 years from now. | よくないときよ 今みたいに |
| Five years from now,what is katie connor doing? | 君は５年後 何してると思う |
| You said he came from Burundi seven years ago? | 彼は7年前に |
| 2000 years ago, witchcraft emerged from the Black sea. | あなたの知らないことだ 1000年以上も前に 魔術が生まれた |
| And resuming... From the bride Rei's high school years | 続いて 新婦礼さんの高校時代の恩師であり |
| Two years ago, when I moved here from Michigan, | 2年前 ミシガンから来た時 |
Related searches : From Prior Years - From Early Years - Years Away From - Years From Now - From Years Ago - 10 Years From Now - 3 Years From Now - 20 Years From Now - From 2 Years Ago - Years And Years - From 14 To 18 Years - Golden Years - Intervening Years
