Translation of "years went by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Many years went by. | 長い年月が過ぎた |
| Several years went by. | 数年が過ぎ去った |
| Guess what happened. One year went by, two years went by. | ２年が過ぎ 今ではほとんどの企業で |
| Another ten years went by quickly. | さらに十年がまたたく間に過ぎて行った |
| And about 20 years went by. | ある疑問が頭の中を駆け巡っていました |
| Two years went by before I could find a good job. | よい仕事を見つけるまで２年が過ぎた |
| This went on for years. | 毎週 レーズンや そのほかいろんな材料でパンを焼き |
| Days went by. | 彼はしゃっくりしながらも奥さんとセックスをしました |
| He went abroad two years ago. | 彼は２年前に洋行した |
| He went there ten years ago. | 彼は１０年前にそこに行った |
| He went abroad two years ago. | 彼は２年前海外へ行った |
| We went from 25 percent urban to 75 percent by the early postwar years. | 都市部の割合は 25 から75 に進行しました 電気による革命は どうだったでしょうか |
| So a few years went by, and then we started the Hell Creek Project. | ヘルクリークプロジェクトを立ち上げました このプロジェクトは可能な限り |
| Trip told me, as the years went by, that I would miss her less. | トリップは時が経てば 母への 思いも薄れると言いました |
| Two weeks went by. | ２週間が過ぎた |
| They went by subway. | 彼らは地下鉄で行きました |
| He went by bicycle. | 彼は自転車で行った |
| Three weeks went by. | 三週間経った |
| Three weeks went by. | それから3週間 |
| I was against it at first, but a little less as the years went by. | 年月が経つにつれて 少しずつ反対しなくなった 彼女は何をしてる? |
| He went to London two years ago. | 彼は二年前ロンドンに行った事がある |
| He went to Paris two years ago. | 彼は２年前にパリに行った |
| I went to Obihiro two years ago. | 私は２年前に帯広にいきました |
| For years I went to Look, I went the Harvard Ed School. | 何かしら 学んだと思った訳です |
| My vacation went by quickly. | 休暇はあっというまにすぎた |
| Yumi went there by herself. | 由美は一人でそこへ行った |
| She reluctantly went by herself. | 彼女はやむえず一人で行った |
| She went there by herself. | 彼女はそこへひとりで行った |
| He went there by himself. | 彼は一人だけでそこへ行った |
| He went by her yesterday. | 彼はきのう彼女のところへ立ちよった |
| I went out by bicycle. | 自転車に乗って出かけた |
| I went down by elevator. | 私はエレベーターで下におりた |
| We went down by elevator. | 私たちはエレベータで下に降りた |
| I went by the house. | マックは入院してると |
| I went by your place. | 家へ行ったんだ |
| I went by the house. | あの子の家に寄ってきたの 両親は夜 |
| I went to London for four years, he went to college as me | 私は 4 年間 ロンドンに隠れていた あいつは 私の名前で大学に通った |
| It's been two years since he went Hawaii. | 彼がハワイに行ってから２年になる |
| My daughter went to Britain three years ago. | 私の娘は３年前にイギリスに行ったことがある |
| And it went really well 50 years ago. | 50年間 人々は私をばかにしていました |
| I went to Cal Arts for two years, | カリフォルニア芸術学校に2年 通って |
| He went and saw this painting by a guy who'd been dead for 300 years, and realized, | 300年も前に亡くなった画家の作品を見て 私には出来ない と悟った だからリチャード セラは |
| Then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu. | 鳥インフルエンザのうわさがたくさん出てきました ロンは仲間たちとオタワで ウェブを巡回しはじめました |
| Some people went by bus, and others by train. | バスで行った人もいるし 汽車で行った人もいる |
| The fire went out by itself. | 火は自然に消えた |
Related searches : Went By - Weeks Went By - Week Went By - Went By Plane - Went By Train - Went By Car - Went By Bus - Went By Fast - Time Went By - Went By Bike - Days Went By - By Two Years - Years Gone By - Years By Tranche
