Translation of "yell out" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Yell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yell it out, what year? Audience
1959
I won't yell.
もうどなったりしませんから
When my teacher yell out, hey , don't cut in the line!
割る 頭を割ってみるか
And he heard the kid yell out I'm gonna kill ya.
殺してやる という 少年の叫びもね
Don't yell at me.
私に怒鳴ったりしないでよ
Don't yell at me.
怒鳴るなよ
Don't yell. Good evening.
焦らないで
Go on. Yell out if you see them come around the front.
行って 奴らが見えたら 君は前から逃げろ
Thanks for the yell, Dolan.
助かったよ ドーラン
Yell all you want, Harry!
好きなだけ叫べ
You don't have to yell!
大きな声出さなくたっていいじゃないですか
Don't yell at a lady!
女性に向かってどなるんじゃない
Sorry. Didn't mean to yell.
すまん そんなつもりじゃなかった
What're you laughing about? Yell. Why?
Bist du eigentlich bescheuert?
And if your whistle's weak, yell
うまく吹けなきゃ どなれ
Always yell, Fire! . Nobody answers help.
助けて では 誰も来てくれない
Please be excited, have fun, yell, scream.
みなさん これがLXDです
Yell at the top of your lungs!
Go!
Don't yell like that. Marcel is dead.
叫んでも無駄よ マルセルは死んだわ
People would yell at me from their cars.
仕事しろ って怒鳴られます
And what about hearing' the kid yell? Huh?
悲鳴を聞いた件はどうだ
Can't hear now, we yell a little louder.
聞こえないわよ もう少し大きな声で
like when you come out on the streets and you march and you yell and nobody hears you.
しかし今日ここであなたたちに言いたい あなたたちにはパワーがある
This is your one chance in life to yell
火事でもないのに言える 唯一の機会です
He doesn't just yell at his staff he bellows.
スタッフに怒鳴らないけど 名前はベローズ 怒鳴る
People in the audience in these opera houses, when they were built, they used to yell out to one another.
歓声をあげるのが普通でした 飲食をしながらステージに向かって歓声を送りました
I'm really sorry that I always yell at you and stuff.
いつも怒鳴ったり してたから
That's OK, because my mother yells at me, I yell at her.
これは美しく機能するヒエラルキー
I would be quite disruptive if I had to yell to them.
このような状況は 皆さんが思ってる以上にあるのです
Look, we're whispering now, but if you yell, you'll get the bullet.
人民は無知なんだよ 戦争で目が覚めるんだ
They used to eat, drink and yell out to people on the stage, just like they do at CBGB's and places like that.
CBGBとかでみんながやるようにね アリアが好きだと思ったら
I'm going to give you a little math problem, and I want you to just yell out the answer as fast as possible.
出来る限り早く解答を声に出して下さい バットとボールが合わせて1ドル10セントします
I jumped backward with a loud yell of anguish, and tumbled out into the hall just as Jeeves came out of his den to see what the matter was.
アスクジーブスは何の問題があった見て 彼のdenの出てきたとして をする先生 電話した
You know what you're expecting me to yell onstage? Penises and vagi sorry.
ちょっと調子に乗りすぎました
I guess I yelled at her. I didn't mean to yell at her.
たぶん担任の先生を どなったから
I gave a yell. Hello is anybody back there? I've got some food and some blankets.
私たちは暫らく語り合いました 彼らには大きな計画がありました...
The old man who lived downstairs says he heard the kid yell I'm gonna kill ya.
階下の老人は 少年が 殺すぞ と叫ぶのを聞き
When I asked Dad for more money, he really blew up and started to yell at me.
私が父にもっとお金をくれと言ったら父はすごくかっとなって私に向かって怒鳴りだした
When my dad was here, they would fight and yell, and he would call her a witch.
お父さんがいたときいつも喧嘩で 彼女のことをウィツチと言ってた
And as we started talking, I saw him yell something, and Hyun Sook came and brought us some food.
ヒョンスクがやって来て私たちに食べ物を運んできました それは私にシンデレラのようなものを想像させました
Sometimes mothers have to yell at their children, that's all. ( suspenseful theme playing ) Well, let's see if it works.
聞けるか見てみましょう
I think the word is scoop. and you say it when you run in and yell stop the presses.
で あなたが走って行って 輪転機を止めろ とどなるときの言葉よ ハイ ボタン シューズを履いて 走れたらだけどね
Behind him as he was halfway up the inn steps he heard a sudden yell of rage, rising sharply out of the confusion of cries, and a sounding smack in someone's face.
叫びの混乱の中から急激に上昇し そして誰か年代にピシャリ鳴っ 顔 彼は透明人間のそれと声を認識し ノートのことでした
Anybody else is robbed of a hundred dollars they yell all the way to the police station but not you.
警察署まで叫んでくるわ だけどあなたは違った
Yell or cry. If you want to hit someone, do you want me to call a Mr. portly on standby outside?
何で 私がそんなことをするの

 

Related searches : Yell At - Yell At Him - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out - Tied Out